From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're squeezing me out.
و اري بأنك ستخرجني من هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so you're squeezing me out?
إذن أنت تضغط لي بالخروج؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- they're squeezing me. - who?
إنهم يضغطون علي من؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
see if they're still out there.
لـ أرى إذا كانوا هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so, you tested to see if they're fake?
إذاً,هل اختبرتيهم لترى ما إذا كانوا مزيفين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you see if they don't.
سوف ترى اذا لم يفعلو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
see if they're ok without bringing me into it..
تحقق ما إذا كانتا بخير وأخبرني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let me see if they're revived.
دعني أرى إذا كانوا منتعشين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't you see me out there?
ألا تراني بالخارج هناك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- did you see me out there?
شكراً، أرَأيتَني من هناك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let me go see if they're ready.
سأرى إن نضجت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why don't you see if they fit you?
لمَ لا ترى أن كان يلائمك؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
you're a poetry addict. see if you can help me out.
أنتِ محبة للشعر لنرى إذا كان من الممكن أن تساعديني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you see, if word got out anastasia was alive,
كما ترين، لو خرجت كلمة ما تقول بأن (أنستاسيا) حيّة
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
- you see, if and 'success...
- - أنت ترى ، إذا و"نجاح...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you see if he's still out there?
أيمكنك أن تري إذا ما زال هنا؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
- you see, if you go by...
-هل ترى هذا ال...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
see if you can help me out. check this out.
دعينا نري لو بإمكانكِ مساعدتي أسمعي هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"see, if the cops kick me out the front door..."
إذا طردونني رجال الشرطة من الباب الأمامي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you see if you could find me a plumber?
أنظر لو بإمكانك أن تجد سباكاً لأجلي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: