Results for you want to take the girl to bed, ... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

you want to take the girl to bed, don't you

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you want to take me to bed.

Arabic

انت تريد ان تأخذنى الى الفراش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you want to take me to bed?

Arabic

اتريد ان تأخذنى الى الفراش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you want the girl to let you in?

Arabic

هل تريد من الفتاة أن تسمح لك بالدخول؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want to go to bed?

Arabic

تـريـد الخلـود للنـوم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want to take me to bed, is that it?

Arabic

إذاً فأنت تود مضاجعتي، أهذا ما في الأمر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you want to go to bed?

Arabic

هل تود أن تذهب إلى السرير ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't you want to wake the girl?

Arabic

ألا تريد أن توقظ الفتاة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you want to take the camera through the girl? - do you?

Arabic

تريد اخذ الة التصوير خلال البنت اليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

okay, so you want to take this coed to bed, right?

Arabic

حسناً ، أنت تريد أخذ هذه الطالبة إلى السرير ، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want the girl to go away, right?

Arabic

فستكون الرّغبة بالتخلّص من الفتاه ، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you want to go to bed early?

Arabic

وانت تريد ان تذهب إلى السرير في وقت مبكر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

take the girl to the rift.

Arabic

خذوا الفتاة إلى حيث الصدع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the girl just wants to bed you, not wed you.

Arabic

البنت تريدك على السرير , لا لتتزوجك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, do you want to get the girls to nationals,

Arabic

ماذا اذن،الا تريدين للفتيات بان يتاهلو للبطوله الوطنيه,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just take the girl to the hospital

Arabic

فقط خذ الفتاة إلى المستشفى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you want me to take the girls home later?

Arabic

أتريد أن أعيد الفتاتين إلى منزلهما لأحقآ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't you have to take the girls to school at 8:30?

Arabic

أعرف تصبحون على خير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, but who would want to take the girls?

Arabic

نعم و لكن من قد يريد اختطاف الفتيات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know she wants to take the girls from us!

Arabic

أنتِ تعرفين أنها تريد أخذ الفتيات منا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll put the girls to bed and i'll order takeout for you

Arabic

سأضع البنات في السرير وسأطلب لكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,785,401,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK