Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fill out your form.
املأ الوثيقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
was your form off?
هَلْ كَانَ شكلكَ مِنْ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let me see your form.
دعني أرى شكلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just... admiring your form.
.... فقط أعجب بلياقتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let's see your form.
لنرى لعبك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am warm for your form.
أَنا دافئُ... ... لشكلِكَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, your form looks good.
حسنا ، تبدين بحالة جيدة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
# with your form and your face #
# بشكلِكَ ووجهِكَ #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your form still looks good.
بنيتك مازلت جيدة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah. he was warm for your form.
نعم, لقد كان مناسباً جداً لكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i've been admiring your form.
أنا معجب بكِ - حقاً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: