Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please enter your name
idatzi zure izena
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your password
sartu zure pasahitza
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:
please enter your full name.
idatzi zure izen osoa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
please enter your username:
sartu zure erabiltzaile-izena:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
please enter your account id:
sartu zure kontuaren ida:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
please enter your account details
sartu zure kontuaren xehetasunak
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
please enter your password below.
sartu zure pasahitza behean.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
please enter your current password:
sar ezazu orain duzun pasahitza:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your username and password.
sar itzazu erabiltzaile- izena eta pasahitza.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please, enter your search criteria below
azpian sar itzazu zure bilaketaren irizpideak
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your last.fm account credentials.
sartu zure last.fm kontuaren kredentzialak.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
please enter your tt-rss account settings.
sartu zure tt-rss kontuaren ezarpenak.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your google reader account settings.
sartu zure google reader kontuaren ezarpenak.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: