Results for attendant translation from English to Bengali

Image shared from a Malaysia Airlines flight attendant's Instagram
মালয়েশিয়ার অনেক রাজনীতিবিদ এ ঘটনায় দু:খপ্রকাশ করেছেন।

His companion attendant will say , " I have here his record ready . "
আর তার সঙ ্ গী বলবে -- ''এই তো যা আমার কাছে তৈরি রয়েছে।’’

His companion attendant will say , " I have here his record ready . "
তার সঙ ্ গী ফেরেশতা বলবেঃ আমার কাছে যে , আমলনামা ছিল , তা এই ।

Because I’m a good kid, I turned them into the station attendant.
কেউ একজন ভুলে রেলে ফেলে গিয়েছিলেন। আমি খুব ভালো ছেলে। আমি স্টেশনের একজন কর্মীর কাছে রেখে এসেছি।

I recently met a Bangali who works for a hotel as a casual housekeeping attendant.
আমি সম্প্রতি একজন বাঙ্গালীকে (বাংলাদেশী) দেখেছি যে একটা হোটেলে সাময়িক রক্ষণাবেক্ষণের কাজ করে।

The young attendant on the really high heels was stretching out her hand to everyone and helping to get down to the ground.
ট্রেনের যাত্রী-সহকারী উচু হিল পড়া যুবতীটি সবাইকে হাতে ধরে নামাতে সাহায্য করলেন। ট্রেনের বগীগুলো লাইনচ্যুত হয়ে পরে রয়েছে।

A daughter of an MH370 flight attendant tweeted her message of support to the families and friends of MH17 passengers:
নিখোঁজ এমএইচ৩৭০ বিমানটির একজন কর্মীর মেয়ে এমএইচ১৭ বিমানের যাত্রীদের পরিবার পরিজন এবং বন্ধুবান্ধবদের তাঁর সহমর্মিতা জানিয়ে একটি বার্তা টুইট করেছেনঃ

A Malaysia Airlines flight attendant highlighted the loss of lives on MH17 as well as MH370, sharing a picture on Twitter and Instagram:
পরপর এমন দুটি ঘটনার প্রেক্ষিতে মালয়েশিয়ার নেটিজেনরা শোকাবহ ঘটনা স্মরণ করতে টুইটারে #প্রেফরএমএইচ১৭ হ্যাশট্যাগ ব্যবহার করছেন।

He is actually Public Area attendant, one who takes care all public areas in a hotel, cleaning glass windows, or mopping floors of the lobby.
সে আসলে হোটেলের পাবলিক এলাকাতে কাজ করে, যেমন কাচের জানালা পরিষ্কার করা, বা লবির মেঝে পরিষ্কার করা।

The incident occurred only days after a Chinese woman attacked a flight attendant with a cup of hot noodles in a row over seating arrangements on a Thailand flight and her boyfriend threatened to blow up the plane.
এই ঘটনার মাত্র একদিন আগে চীনের এক বিমানের থাইল্যান্ডের যাত্রার সময় সিটে বসা নিয়ে এক চীনা নারী একজন ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্টকে গরম নুডুলসের এক কাপ দিয়ে আঘাত করে এবং তার ছেলেবন্ধু বিমানটিকে উড়িয়ে দেওয়ার হুমকি প্রদান করে।

he has attendant angels before him and behind him , who , by the Command of Allah watch over him . Allah does not change what is in a nation unless they change what is in themselves .
তাঁর জন ্ য প ্ রহরী রয়েছে তাঁর সম ্ মুখভাগে ও তাঁর পশ ্ চাদভাগে , ওরা তাঁকে রক ্ ষণাবেক ্ ষণ করে আল ্ লাহ ্ ‌ র আদেশক ্ রমে । আল ্ লাহ ্ অবশ ্ যই কোনো জাতির অবস ্ থায় পরিবর ্ তন করেন না যতক ্ ষণ না তারা নিজেরাই তা পরিবর ্ তন করে । আর যখন আল ্ লাহ ্ কোনো জাতির জন ্ য অকল ্ যাণ চান তখন তা রদ করার উপায় নেই , আর তাদের জন ্ য তিনি ছাড়া কোনো অভিভাবক নেই ।

he has attendant angels before him and behind him , who , by the Command of Allah watch over him . Allah does not change what is in a nation unless they change what is in themselves .
তাঁর পক ্ ষ থেকে অনুসরণকারী রয়েছে তাদের অগ ্ রে এবং পশ ্ চাতে , আল ্ লাহর নির ্ দেশে তারা ওদের হেফাযত করে । আল ্ লাহ কোন জাতির অবস ্ থা পরিবর ্ তন করেন না , যে পর ্ যন ্ ত না তারা তাদের নিজেদের অবস ্ থা পরিবর ্ তন করে । আল ্ লাহ যখন কোন জাতির উপর বিপদ চান , তখন তা রদ হওয়ার নয় এবং তিনি ব ্ যতীত তাদের কোন সাহায ্ যকারী নেই ।

For instance, these may include cleaning facilities more frequently, allowing flight attendants to wear masks, and serving prepackaged instead of freshly heated meals.
উদাহরণস্বরূপ, এর মধ্যে কেন্দ্রগুলি আরও ঘন ঘন পরিষ্কার করা, বিমানের সেবিকাদের মাস্ক পরতে দেওয়া এবং তাজা গরম খাবারের পরিবর্তে প্রিপ্যাকড খাবার পরিবেশন কর অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

If a group of passengers is connecting from an area with a severe outbreak, the flight attendants may be able to seat them away from the rest of the passengers (and if you were recently in a high-risk area, consider telling the flight attendants for this reason).
একদল যাত্রীর যদি এমন কোনও অঞ্চলের সাথে সংযোগ থেকে থাকে যা মারাত্মক প্রকোপ যুক্ত, তবে ফ্লাইট অ্যাটেন্ডেন্টরা তাঁদেরকে বাকি যাত্রীদের থেকে দূরে রাখতে পারেন (এবং আপনি যদি সম্প্রতি কোনও উচ্চ-ঝুঁকি সম্পন্ন জায়গায় থেকে থাকেন, তবে এই কারণের জন্য ফ্লাইট অ্যাটেন্ডেন্টদের বলার কথাটি ভাবুন)।

science in daily lifeScience is a great blessing to mankind. Nothing better has happened in the history of man than advent of science in human life. The world into which science came was a world of ignorance, suffering and hardship. Science has come to relieve us to sufferings, to remove our ignorance and to lighter our toil. Science is a faithful servant of man. It serves us in all walks of life. It is our servant in the home, in the field and in the factory. Science has transformed our daily life. Gone are the days when only the rich men could afford luxuries. Science has made them cheap and has brought them within the reach of everybody. Science has produced goods on a large market. These are sold at cheap rates in every market. Books, music and all other forms of entertainment have been brought to our door. Radio, television, cinema help us in passing our time and also provide education to us. Science is our most faithful medical attendant. It shows every care for our health. Because of science we are cured of many diseases. It has given us the power to reduce epidemics. No longer are cholera, plague and small pox the scourge of mankind. Science has helped in reducing the death rate and has also enhanced the living age of humans. Science has reduced distance and made travelling a pleasure. Science has annihilated time and space. Trains roar through deserts, jungles and mountains while aeroplanes fly across thousands of kilometers in a matter of hours. The work of months and years can now be completed in hours. Science is the greatest blessing to the poor housewife. A thousand devices have been placed at her disposal to lighter her toil. There is electricity run kitchens in which cooking is pleasure. There is no dirt, no smoke and cooking with the help of gas and electricity can be done in the twinkling of an eye. Electricity helps her in washing and pressing clothes and even in cleaning floors. Science has provided us with computers and machines which have greatly increased our efficiency. We are better connected to people today and information is only a click of the mouse away. Man no longer needs to do the back breaking job of digging into mines with bare hands or tilling the soil with animals. Every factory is a standing tribute from the care and comforts that science has brought into our life. Science educates us in many ways. Large printing presses produce number of books at cheap rates. News is brought to us from every corner of the world through the newspaper, radios and television. However science has done a great disservice to mankind in the field of armaments. Weapons of mass destruction, nuclear weapons and sophisticated armament have endangered our lives and threaten to destroy the world. However it is upto us whether we will destroy our world or make is more beautiful and comfortable with the help of science.
QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Many lauded the dancing flight attendants for making safety demos less boring.
অনেকেই নিরাপত্তার বিষয়গুলো প্রদর্শনে নতুনত্ব আনায় বিমানবালাদের প্রশংসা করেছেন।

Although most attendants in these ceremonies are male, female villagers also helped to prepare for the ceremonies.
যদিও এইসব অনুষ্ঠানের বেশীরভাগ অংশগ্রহণকারী পুরুষ, মহিলা গ্রামবাসী এইসব অনুষ্ঠান আয়োজনে সাহায্য করেন।

Petroda pa Kameza no long Qs the attendants ali Bo akuserver fast and there are more pumps i only spent 8 minutes ndathira!!!"
চিলেকা বিপিতে অনেক পেট্রোল আর ডিজেল রয়েছে। পরে তিনি এই তথ্য যোগ করেছেন:

While it may look like a harmless publicity stunt to attract passengers at first glance, in the long run the stereotyping of flight attendants as entertainers will surely have a negative and sexist impact in the minds of the public, at the expense of the unwitting female-dancer-flight attendants.
প্রথম দৃষ্টিতে এটিকে দর্শকদের আকৃষ্ট করার একটি কৌশল বলে মনে হতে পারে, তবে এর ফলে ভবিষ্যৎে বিমানবালাদের বিনোদনদাত্রী হিসেবে ভাবার অবকাশ রয়েছে যাত্রীদের ভেতরে।

A plane flight safety demonstration danced to pop tunes by the flight attendants of a Philippine-based commercial airline is a recent a hit on YouTube.
ইউটিউবের সাম্প্রতিক একটি হিট ভিডিও হচ্ছে ফিলিপাইন্স এর একটি বাণিজ্যিক বিমান সংস্থার বিমানবালাদের চটুল সঙ্গীতের তালে নৃত্যের মাধ্যমে বিমানের নিরাপত্তার ব্যাপারটি অবহিত করা।