Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can't talk now what's going on
bangla
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't talk now. what's going on?
এখন কি হচ্ছে কথা বলতে পারছি না
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's going on!
দেশটিতে ঘটছেটা কি!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can not talk now what going on
এখন কথা বলতে পারছি না কি হচ্ছে
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so, what's going on ?
তো কেমন যাচ্ছে ?
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's going on answer
কি হচ্ছে উত্তর
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's going on বাংলা অনুবাদ
বাংলাঅনূবাদে কি চলছে
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can not talk now whats going on
এখন কি হচ্ছে কথা বলতে পারছি না
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s going on with google?
গুগলে হচ্ছেটা কি?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smile because l have no idea what's going on
আমি হাসছি কারণ আমি জানি না কি হচ্ছে
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyway, she's also clueless about what's going on.
কিন্তু সেও জানে না যে কি ঘটছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats going on
whats উপর যাচ্ছে
Last Update: 2016-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
either i go, or i stop caring about what's going on.
আমাকে হয় যেতে হবে অথবা যা হচ্ছে সে সম্পর্কে চিন্তা করা বাদ দিতে হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats going on?
ki hoche
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i stay silent because no words can explain what's going on my heart and mind
কখনও কখনও আমি নীরব থাকি কারণ কোন শব্দই আমার হৃদয় ও মনে কি চলছে তা ব্যাখ্যা করতে পারে না
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smiling because l have no idea what going on
আমি হাসছি কারণ আমি জানি না কি হচ্ছে
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometime i just have to stay silent because no words can explain what's going on in my mind and heart
আমি আপনাকে যেভাবে মিস করছি তা
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone is asking what’s going on and no one appears to know.
সবাই জিজ্ঞাসা করছে যে কি হয়েছে কিন্তু কেউ কিছু বলতে পারছেনা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's as if the tv channels have taken position in the trenches and know for sure what's going on.
মনে হচ্ছে যেন টেলিভিশনের চ্যানেলগুলো পরিখায় অবস্থান নিয়েছে আর নিশ্চিতভাবে জানে যে কি ঘটছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not just about the genocide of the armenians, greeks and assyrians, but what's going on now.
এটা কেবল আর্মেনীয়, গ্রীক এবং অ্যাসিরিয় (ইরাকি) জাতীর গণহত্যা নয়, একই সাথে গণহত্যা নিয়ে যা ঘটে চলছে বিষয়টি সেটা নিয়েও।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: