Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't touch my dp
मेरे डीपी को मत छुओ
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't touch my boobs
amar dudu chube na
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't touch me my mobile
আমি আর ৫১ দিন পর যাবো
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dreams touch my sky
সকাল ৮ থেকে রাত ২ পর্যন্ত পড়াশোনা
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dare touch my soul?
এই গানগুলি আমার আত্মাকে স্পর্শ করে
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some lines touch my soul
কিছু লাইন আমার হৃদয় ছুঁয়ে যায়
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i open my account?
tader k dakta khub ei voionak chilo
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and had not known my account .
''আর আমি যদি কখনো জানতাম না আমার এই হিসাবটি কী।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines touch my heart
এই লাইনটা আমার হৃদয় ছুঁয়ে গেছে
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never knew what my account was .
''আর আমি যদি কখনো জানতাম না আমার এই হিসাবটি কী।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and had not known what is my account .
''আর আমি যদি কখনো জানতাম না আমার এই হিসাবটি কী।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines touch my heart so badly.
এই লাইনগুলো খুব বাজে ভাবে ছুয়ে যায় আমার হৃদয়কে
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ and had never come to know my account ! ”
''আর আমি যদি কখনো জানতাম না আমার এই হিসাবটি কী।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ i was certain that i will confront my account . ”
''আমি নিশ্চয়ই জানতাম যে আমি আলবৎ আমার এই হিসাবের সম্মুখীন হতে যাচ্ছি।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" and that i had never known , how my account is ?
''আর আমি যদি কখনো জানতাম না আমার এই হিসাবটি কী।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have read many things on facebook that touch my heart about cambodia's situation
কম্বোডিয়ার নানা বিষয় নিয়ে ফেসবুকে আমি প্রায়ই এটা-ওটা পড়ি। আর এর অনেক কিছুই আমার হৃদয় ছুঁয়ে যায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" surely , i did believe that i shall meet my account ! "
''আমি নিশ্চয়ই জানতাম যে আমি আলবৎ আমার এই হিসাবের সম্মুখীন হতে যাচ্ছি।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" and that i had never realised how my account ( stood ) !
''আর আমি যদি কখনো জানতাম না আমার এই হিসাবটি কী।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed i knew that i will encounter my account [ of deeds ] . ’
''আমি নিশ্চয়ই জানতাম যে আমি আলবৎ আমার এই হিসাবের সম্মুখীন হতে যাচ্ছি।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" i did really understand that my account would ( one day ) reach me ! "
''আমি নিশ্চয়ই জানতাম যে আমি আলবৎ আমার এই হিসাবের সম্মুখীন হতে যাচ্ছি।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting