From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just to give some examples:
কিছু উদাহরন এখানে দিচ্ছি:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please give some information about yourself.
অনুগ্রহ করে নিজের সম্বন্ধে কিছু তথ্য দাও ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can find some examples!
এখানে আপনারা কিছু উদাহরন দেখতে পাবেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
here are some examples of the ongoing hashtag campaign:
চলমান এই হ্যাশট্যাগ প্রচারণার কয়েকটি উদাহরণ এখানে তুলে ধরা হল:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you can see some examples of what is to come at bangladesh from our view.
আপনারা ‘বাংলাদেশ আমাদের চোখে’ এই ব্লগের মাধ্যমে ইতিমধ্যে এইসব নারীদের পোস্ট করা কিছু নমুনা দেখতে পারবেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of response has there been, and can you give us some examples of the messages that people have requested?
এ পর্যন্ত কি ধরনের সারা পেয়েছেন, আর কিছু বার্তার উদাহরণ কি দিতে পারেন?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to give some medical presentations for some big events.
বাক্য
Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at least for a few news cycles. twitter abounded with instant reactions to the incident. some examples:
এই ঘটনায় টুইটার তাৎক্ষনিক প্রতিক্রিয়ায় ভরে যায়, তার কয়েকটি উদাহরণ:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to give some examples, in an attempt to boost graduate employment statistics, some graduates were told by their universities to put stamps in fake contracts to prove that they have gained employment.
কিছু উদাহরণ দেওয়া যাক, স্নাতক পর্ব শেষ করার পর ছাত্রদের চাকুরি বৃদ্ধির জন্য বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ কিছু ছাত্রকে বলেছিল যেন তার ভূয়া চুক্তিপত্রে যেন তারা স্ট্যাম্প বা টিকেট মেরে রেখে দেয়, যাতে প্রমাণ হয় যে তারা চাকুরি লাভ করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give them an example about worldly life . it is like the vegetation of the earth that thrives when watered by the rain , which we send down from the sky , and then it all becomes stubble which the wind blows away .
আর তাদের কাছে পার ্ থিব জীবনের উপমা ছুঁড়ো -- এ পানির ন ্ যায় যা আমরা বর ্ ষণ করি আকাশ থেকে , তাতে পৃথিবীর গাছপালা ঘন-সন ্ নিবিষ ্ ট হয় , তারপর পরক ্ ষণেই তা হয়ে যায় শুকনো , বাতাস তাকে উড়িয়ে নিয়ে যায় । আর আল ্ লাহ ্ সব কিছুর উপরেই সর ্ বশক ্ তিমান ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan from china law blog gives some suggestions to foreign investors on how to investigate a chinese company before agreeing on a joint venture.
চায়না ল ব্লগের ড্যান বিদেশী বিনিয়োগকারীদের কোন যৌথ বিনিয়োগে যাবার আগে চীনের কোম্পানিগুলো সম্বন্ধে কি ভাবে খোঁজ খবর করবে, সে বিষয়ে কিছু পরামর্শ প্রদান করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the "macro mural" has done much more than simply give some color to the hillside district of las palmitas, a predominantly rural neighborhood with a certain degree of poverty and crime.
কিন্তু একটি নির্দিষ্ট মাত্রার দারিদ্র ও অপরাধযুক্ত প্রধানত পল্লী লোকালয় হিসেবে খ্যাত পাহাড়ী জেলা লাস পালমিতাসকে এই 'প্রকাণ্ড প্রাচীরচিত্রটি' শুধুমাত্র রঙিন করা ছাড়াও আরও বেশী কিছু প্রদান করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the earth are neighbouring terrains [ of diverse kinds ] and vineyards , farms , and date palms growing from the same root and from diverse roots , [ all ] irrigated by the same water , and we give some of them an advantage over others in flavour . there are indeed signs in that for people who exercise their reason .
আর পৃথিবীতে আছে পাশাপাশি মাঠ , আর আঙুরের বাগান ও শস ্ যক ্ ষেত ্ র ও খেজুরের গাছ -- ভিড় ক ’ রে ও ভিড় না ক ’ রে -- ওদের পানি দেওয়া হয় একই পানি । আর তাদের কতকটাকে কতকটার উপরে প ্ রাধান ্ য দিয়েছি আস ্ বাদনের ক ্ ষেত ্ রে । নিঃসন ্ দেহ এতে বিশিষ ্ ট নিদর ্ শন রয়েছে সেইসব লোকের জন ্ য যারা বুদ ্ ধি-বিবেচনা প ্ রয়োগ করে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: