Results for huffington translation from English to Bengali

most reactions came after this report on the huffington post.
হাফিংটন পোস্টে এই রিপোর্টটি প্রকাশিত হওয়ার পরপরেই বেশীরভাগ প্রতিক্রিয়া এসেছে।

the huffington post reflected an international interest in this world first:
হাফিংটন পোস্ট পত্রিকা বিশ্বের এই প্রথমটির মধ্যে আন্তর্জাতিক স্বার্থের প্রতিফলন ঘটিয়েছে:

sarah ben hamadi writes for the maghreb edition of the huffington post :
হাফিংটন পোস্ট এর মাঘরেব সংস্করনের জন্য সারাহ বেন হামাদি লিখেনঃ

according to jason linkins at huffington post the denouncement itself is also a spoof.
হাফিংটন পোস্টের জেসন লিংকিংস অনুসারে এই প্রতিবেদনের নিন্দাবাদও একটা ধোঁকাবাজি।

she has a personal blog, writes frequently for the huffington post, and is an avid twitter user.
তার একটি নিজস্ব ব্লগ রয়েছে, তিনি হাফিংটন পোস্টের জন্যে নিয়মিত লিখে থাকেন এবং তিনি একজন ব্যস্ত টুইটার ব্যবহারকারী।

daniel streicher, linking to a huffington post article on the subject, tweeted earlier today:
এ বিষয়ে দানিয়েল স্ট্রিচার হাফিংটন পোস্ট-এর নিবন্ধের উদ্ধৃতি দিয়ে আজ সকালে টুইট করেন:

jamaal bell writes for the huffington post on how social media is helping haitians share their stories post-earthquake.
দ্যা হাফিংটন পোস্ট ব্লগে জামাল বেল লিখছেন যে কিভাবে সাম্প্রতিক ভূমিকম্পের পরে হাইতিবাসী সামাজিক মিডিয়ার মাধ্যমে তাদের দু:খ দুর্দশার কথা বিশ্বব্যাপী লোকদের জানাচ্ছে।

the post was shared by many online media as well, such as huffington post and the logical indian and has generated much debate online.
তার এই পোস্ট অনলাইনে বিপুলভাবে শেয়ার হয়। হাফিংটন পোস্ট ও দ্য লজিক্যাল ইন্ডিয়ানেও শেয়ার হয়। তবে সেখানে এটা নিয়ে বেশ বিতর্কও হয়।

comedian dean obeidallah offers a sober explanation over at the huffington post: some on the far right love to hate us more than they love the ideals of this country.
কৌতুক অভিনেতা ডিয়েন ওবেইদাল্লাহ হাফিংটন পোস্টে একটি বিনয়ী ব্যাখ্যা উপস্থাপন করেছেন: এই দেশের অনেক ডানপন্থী আমাদের ঘৃণা করতে ভালোবাসে, দেশটির আদর্শ অবস্থানকে ভালোবাসার চেয়েও।

colleen fitzgerald, director of the native american languages lab at the university of texas at arlington, shares her thoughts on her blog post at the huffington post:
আর্লিংটনে অবস্থিত ইউনিভার্সিটি অফ টেক্সাসের আমেরিকার আদিবাসী ভাষার পরিচালক কোলেন ফিটজেরাল্ড তাঁর চিন্তা হাফিংটন পোস্ট পত্রিকায় তার নিজের ব্লগে তুলে ধরেছেন:

tericruz, in the huffington post comment section (which has received thousands of comments on the article since its publication) writes:
দি হাফিংটন পোস্টের মন্তব্য অংশে (যেখানে প্রকাশিত হওয়ার পর থেকে এই নিবন্ধটি হাজার হাজার মন্তব্য পেয়েছে) টেরিক্রুজ লিখেছেন:

even the huffington post has a good news section (though you'll probably find more cute pet stories there than you ever will on global voices).
এমনকি হাফিংটন পোস্টেরও একটি ভালো সংবাদ বিভাগ রয়েছে (যদিও আপনি সম্ভবত সেখানে আরো ভালো গল্প খুঁজে পাবেন যে ধরণের গল্প আপনি আগে গ্লোবাল ভয়েসেসে দেখেছেন)।

the event was reported by the huffington post (en), ap, telesur and the spanish newspaper el mundo, including numerous other international news media.
দ্যা হাফিংটন পোস্ট (ইংরেজী), এপি, টেলিসুর এবং স্প্যানিশ পত্রিকা এল মুনদো সহ অন্যান্য বিভিন্ন আন্তর্জাতিক বার্তা প্রচার মাধ্যম এই ঘটনাটি সম্পর্কে রিপোর্ট করেছে।

it may be surprising for some to learn that anti-bush and anti-iraq war publications such as the huffington post or informed comment where many demands for the us government to engage with iran have been filtered from the public for a long time.
অবাক অনেকে হতে পারে যে বুশ বিরোধী বা ইরাক যুদ্ধ বিরোধী প্রকাশনা যেমন হাফিংটন পোস্ট বা ইনফর্মড কমেন্ট যেখানে ইরানের সাথে আমেরিকার সরকারের যোগাযোগের অনেক দাবীকে ফিল্টার করা হয়েছে জনগনের কাছ থেকে দীর্ঘ সময় ধরে।

copyright demotix (09/01/2011) malik siraj akbar in his blog for huffington post says that discriminatory laws deepens religious intolerance in pakistani society:
হাফিংটন পোস্ট- এর জন্য লেখা মালিক সিরাজ আকবর তার ব্লগে বলেন যে পাকিস্তানী সমাজে বৈষম্যমূলক আইন গেড়ে বসেছে:

bbc, foxnews, reuters, the mirror, the independent, huffington post, the new york times... the whole western world published the news... the dregs of society have the power in one country/territory in the heart of europe.
বিবিসি, ফক্সনিউজ, রয়টার্স, দি মিরর, দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট, হাফিংটন পোস্ট, দি নিউ ইয়র্ক টাইমস.