Results for little learning is a dangouras th... translation from English to Bengali

this time of year is a festival honoring all things dominican.
এই সময় একটা উৎসব যা সকল ডোমিনিকানকে সম্মানিত করে।

it is a pity to read such things about the once prosperous town.
এককালের এই সমৃদ্ধ শহর সম্পর্কে এরকম খবর দু:খজনক।

a little enjoyment – and for them is a punishment , most painful .
যৎসামান ্ য সুখ-সম ্ ভোগ ভোগ করে নিক । তাদের জন ্ যে যন ্ ত ্ রনাদায়ক শাস ্ তি রয়েছে ।

this little video is a snapshot of our experience in the village of chajul.
এই ছোট ভিডিও চাজুল গ্রামে আমাদের অভিজ্ঞতার একটা দৃশ্য মাত্র।

salma is a little girl
তিনি একটি চালাক ছেলে

amongst you is an unbeliever and amongst you is a believer . allah sees the things you do .
তিনিই তোমাদেরকে সৃষ ্ টি করেছেন , অতঃপর তোমাদের মধ ্ যে কেউ কাফের এবং কেউ মুমিন । তোমরা যা কর , আল ্ লাহ তা দেখেন ।

there is a neat little clock
एक साफ-सुथरी छोटी घड़ी है

in my opinion this is a little flu
আমার মতে এটা হালকা ফ্লু

although the word up story is a little bit different, it is also incredible.
যদিও ওয়ার্ড আপ এর কাহিনী ভিন্ন, কিন্তু অপ্রতিরোধ্য।

after learning her story and investigating her case, migrant groups believe that mary jane is a victim of human trafficking.
তাঁর গল্প জানার পর এবং তাঁর মামলাটি তদন্ত করে অভিবাসীদের নিয়ে কাজ করা গোষ্ঠীটি মনে করে যে ম্যারি জেন মানব পাচারের শিকার।

well from my point of view it is a little flu
আমার বিচার অনুযায়ী এটি একটি হালকা ফ্লু

but the issue is a little more complicated than that.
ব্লগার শাহাদাত উদরাজী ফরমালিনের অপকারবারীদেরকে ‘পশু’ হিসেবে উল্লেখ করে লিখেছেন:

but what happened in italy recently is a little different.
কিন্তু সম্প্রতি ইতালিতে খানিকটা ভিন্ন কিছু ঘটেছে।

hunger among those who produce food is a very real thing.
যে সমস্ত লোকের খাবার উৎপাদন করে, অনাহার তাদের জন্য খুবই বাস্তব এক ঘটনা।

i am living in a country where the only thing i get is a veil.
আমি এমন একটা দেশে বাস করি যেখানে শুধু পর্দা দেখা যায়।

cuisine is a disappearing tradition, my heart feels a little heavy.
রন্ধন পদ্ধতি একটি বিলুপ্ত প্রায় প্রথা। আমার হৃদয় আপনা আপনি ভারী হয়ে ওঠে।

be wary of your lord ! indeed the quake of the hour is a terrible thing .
ওহে মানবগোষ ্ ঠী ! তোমাদের প ্ রভুকে ভয়শ ্ রদ ্ ধা করো । নিঃসন ্ দেহ ঘড়িঘন ্ টার ঝাঁকুনি এক ভয়ংকর ব ্ যাপার ।

as for whether he is a chinese or not, it is the most important thing.”
তিনি চীনের একজন নাগরিক, নাকি তা নন, সেটা হচ্ছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার।

and seek assistance through patience and prayer , and most surely it is a hard thing except for the humble ones ,
আর তোমরা ধৈর ্ য ধরে ও নামায পড়ে সাহায ্ য কামনা করো । আর এটি নিশ ্ চয়ই বড় কঠিন , শুধু বিনয়ীদের ছাড়া , --

keep smiling, because life is a beautiful thing and there's so much to smile about.
হাসতে থাকুন, কারণ জীবন একটি সুন্দর জিনিস এবং এতে হাসির অনেক কিছু আছে।