Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you made me to cry
আপনি আমাকে কান্নাকাটি করেছে
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that made me cry
আপনি আমাকে কান্নাকাটি করেছে
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song made me cry
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this literally made me cry
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it made me smile.
আর তা দেখে আমি হাসতাম।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my last made me feel like anam
আমার শেষটি আমাকে অনুভব করেছিল
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this made me laugh today..
এটি আজ আমাকে হাসালো.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they made me sign pledges to not make any more videos.
তারা আমাকে অঙ্গীকারনামায় সই করিয়েছে যেন আমি আর ভিডিও তৈরী না করি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m cool but summer made me hot!
আমি আমার সম্পর্কে মানুষ কি বলে না যত্ন
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made me smile with thoughtful gifts and messages.
আসল ব্যাপারটি হচ্ছে.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" ( he ) hath made me kind to my mother , and not overbearing or miserable ;
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my last made me feel like i would never try again
আমার শেষ আমাকে মনে হয়েছে যে আমি আর চেষ্টা করব না
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( he has made me ) kind to my mother ; he has not made me arrogant , unprosperous .
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all iranians are forced to obey and do whatever pleases the system.
শাসনতন্ত্রকে খুশি রাখতে সমস্ত ইরানীদের আনুগত্য স্বীকার এবং যে কোন ধরণের কাজ করাতে বাধ্য করা হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how my lord has forgiven me , and made me one of the honored . ”
''কি কারণে আমার প্রভু আমাকে পরিত্রাণ করেছেন, আর আমাকে সম্মানিতদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" and dutiful to my mother , and made me not arrogant , unblest .
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and dutiful to my mother , and he has not made me insolent , unblessed ;
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and dutecus unto my mother , and hath not made me high- handed , unblest .
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has commanded me to be good to my parents and has not made me an arrogant rebellious person .
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed he has made me , wherever i may be ; and he has enjoined me to pray , and to give the alms , so long as i live ,
''আর তিনি আমাকে মঙ্গলময় করেছেন যেখানেই আমি থাকি না কেন, আর তিনি আমার প্রতি বিধান দিয়েছেন নামায পড়তে ও যাকাত দিতে যতদিন আমি জীবিত অবস্থায় অবস্থান করি,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: