Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prayer to maa durga
maa
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to him,
তাঁর মতে,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to him:
তার এই পোস্টের সূত্রমতে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and taught to him
তাঁকে শিক ্ ষা দান করে এক শক ্ তিশালী ফেরেশতা ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you attend to him ,
আপনি তার চিন ্ তায় মশগুল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to him you attend ;
আপনি তার চিন ্ তায় মশগুল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never talking to him
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore turn in prayer to your lord and sacrifice ( to him only ) .
অতএব আপনার পালনকর ্ তার উদ ্ দেশ ্ যে নামায পড়ুন এবং কোরবানী করুন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loving memory to him!
তার স্মৃতির প্রতি ভালোবাস রইলো!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah long live to him
আল্লাহ দীর্ঘজীবী হন
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to him thou payest no heed .
আপনি তাকে অবজ ্ ঞা করলেন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you eagerly attended to him --
আপনি তার চিন ্ তায় মশগুল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to him do you address yourself .
আপনি তার চিন ্ তায় মশগুল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we called to him , " abraham ,
তখন আমি তাকে ডেকে বললামঃ হে ইব ্ রাহীম ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whereupon people came to him running .
তখন তারা তাঁর দিকে ছুটে এল হতবুদ ্ ধি হয়ে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we called out to him , " abraham ,
তখন আমি তাকে ডেকে বললামঃ হে ইব ্ রাহীম ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@jiteshpillaai: a silent prayer to the brave soldier j dey.
@জিতেশপিল্লাই: সাহসী যোদ্ধা জে দের জন্য নিরব প্রার্থনা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when the slave of allah stood up in prayer to him , they crowded on him , almost stifling .
আর এই যে যখন আল ্ লাহ ্ র বান ্ দা তাঁকে আহ ্ বান করতে দাঁড়িয়েছিলেন তখন তারা চেয়েছিল তাঁর চারিদিকে ভিড় করতে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say , “ i was commanded to serve god , devoting my religion exclusively to him .
বলুন , আমি নিষ ্ ঠার সাথে আল ্ লাহর এবাদত করতে আদিষ ্ ট হয়েছি ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say , " i have been commanded to serve god , dedicating my worship entirely to him .
বলুন , আমি নিষ ্ ঠার সাথে আল ্ লাহর এবাদত করতে আদিষ ্ ট হয়েছি ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting