From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
security guard sop
সিকিউরিটি গার্ড এসওপি
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
injured security guard by twitter user @hwazn
টুইটার ব্যবহারকারী @হাওয়াজন-এর পোস্ট করা আহত নিরাপত্তা রক্ষীর ছবি
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a private security guard in pedro juan caballero.
পেদ্রো জুয়ান কাবাল্লেরোতে একটি ব্যক্তিগত নিরাপত্তা রক্ষী।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kampala uganda after shooting of 2 stdnts last night by security guard.
পুলিশ উত্তেজিত জনতার উপর কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপ করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
then one-who was actually a security guard-approached him and took out a gun.
তাদের মধ্যে একজন, যে আসলে এক নিরাপত্তা কর্মী তার দিকে তাকিয়ে একটা পিস্তল বার করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a security guard for this sealed off area approaches me and covers me with his umbrella while i snap pictures from my phone.
জনসাধরণের জন্য বন্ধ ঘোষণা করা এই এলাকার এক নিরাপত্তা রক্ষী আমার কাছে এল এবং যখন আমি আমার মোবাইল ফোনের ক্যামেরা দিয়ে ছবি তুলছিলাম, সে তার ছাতা দিয়ে আমাকে ঢেকে রেখেছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another police officer didn't believe he was a security guard, and started quizzing him about security rules.
আরেক পুলিশ কর্মকর্তা বিশ্বাস করেনি যে সেও এক নিরাপত্তা কর্মী। পুলিশ কর্মকর্তাটি তাকে নিরাপত্তা নীতি নিয়ে কয়েকটি প্রশ্ন করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it seems that the security guard locked the doors, because it was late and all the offices in the companies had no staff at this time.
সিকিউরিটি গার্ডকে দোষ দেওয়া যায় না। অত রাতে সব অফিসই বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i pass through the door in a theatrical manner, lifting my arms like wings, with a look that encourages the security guard to body search me.
আমি দরজা দিয়ে নাটকীয় ভাবে যাই – পাখার মতো করে হাত তোলার ভঙ্গি করি যাতে নিরাপত্তা রক্ষিরা আমার দেহ তল্লাশি করতে উৎসাহিত হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the characteristics of those who stir the fear of security guards?
যারা নিরাপত্তা রক্ষীদের ভয়ের কারন তাদের বৈশিষ্ট কি?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns.
কাঁটাতারের বেড়া, নির্জন রাস্তা, শটগান হাতে নিরাপত্তা রক্ষীরা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lalla lydia sheds light on libyan president muammer gadaffi's all women security guards in this post.
লাল্লা লিডিয়া তার পোস্টে লিবিয়ার প্রেসিডেন্ট মুয়াম্মার গাদ্দাফীর ব্যক্তিগত নিরাপত্তা বাহিনীর সদস্য সবাই মেয়ে হওয়ার ব্যাপারটি নিয়ে আলোকপাত করেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
despite attacks by security guards and thugs reportedly hired by the employers, the strikers have continued their work stoppage for more than a week now.
নিরাপত্তা রক্ষী এবং বিবরণ অনুযায়ী, মালিক পক্ষের ভাড়া করা খুনিদের আক্রমণ সত্ত্বেও ধর্মঘটকারীরা এক সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে তাদের কর্ম বিরতি অব্যাহত রেখেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
after the spectacular football match between argentina and brazil i would like to thank the organizers for their efforts and of course the security guards for their friendly attitude.
বহু আকাঙ্খিত আর্জেন্টিনা বনাম ব্রাজিলের ফুটবল খেলার আয়োজনে পর, আমি সংগঠকদের ধন্যবাদ দিতে চাই, তাদের প্রচেষ্টা এবং অবশ্যই নিরাপত্তা রক্ষীদের বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণের জন্য।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a young shepherd poses as a security guard with a toy gun on the outskirts of kabul. united nations (un) special representative to afghanistan, ján kubiš has stressed the need to prevent the recruitment of children as soldiers.
কাবুলের উপকণ্ঠে এক তরুণ মেষপালক একটি খেলনা বন্দুক হাতে প্রহরীর কাজ করছে, আফগানিস্তানে নিযুক্ত জাতিসংঘের বিশেষ দূত জ্যান কুবিস শিশুদের সৈনিক হিসেবে নিয়োগ যাতে না করা হয় তার প্রয়োজনীয়তার উপর গুরুত্ব প্রদান করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
according to ugandan newspapers, the riots at makerere university, uganda's largest university, began after two students were shot dead and another critically injured by a security guard monday night during a meeting about the current student guild elections.
একজন নিরাপত্তা রক্ষী বিশ্ববিদ্যালয়ের দু’জন ছাত্রকে গুলি করে হত্যা এবং একই ঘটনায় অন্য একজন গুরুতর আহত হবার পরে এই দাঙ্গা শুরু হয়। সোমবার রাতে এবারের স্টুডেন্ট গিল্ড (ছাত্র পরিষদের) নির্বাচন উপলক্ষ্যে এক সভা অনুষ্ঠিত হবার সময় নিরাপত্তা রক্ষী গুলি ছোড়ে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
januário alves de santana, a black man in his late thirties, was beaten by a couple of security guards as he waited for his wife and children in the car park of one of the largest international retailers in brazil.
তাকে একদল নিরাপত্তা প্রহরী প্রহার করে যখন তিনি তার স্ত্রী ও ছেলেমেয়েদের জন্য ব্রাজিলের অন্যতম এক বৃহৎ আন্তর্জাতিক বিপনী বিতানের সামনে গাড়ি পার্কিং করার স্থানে অপেক্ষা করছিলেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tim lynch, an american security contractor in afghanistan, used to work with the now-fired security guards at the u.s. embassy in kabul.
আফঘানিস্তানে একজন নিরাপত্তা কন্ট্রাক্টর টিম লিঞ্চ কাবুলে আমেরিকান দুতাবাসে নিরাপত্তা রক্ষী হিসেবে কাজ করতেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
madness has taken over the passers-by trying to seek refuge in the patrol while the security guards - including one seriously wounded - shut the gate behind us.
রাস্তায় নিরাপদ আশ্রয়ের সন্ধানে লোকজন পাগলের মত ছোটাছুটি করছিল। সে সময় ভবনের নিরাপত্তা রক্ষীদের একজন গুরুতর আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছিল। তবে তারা আমাদের পেছনের দরজা বন্ধ করে দিয়েছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result the turkish embassy's security guards clashed with peaceful protesters in front of the cinema. the guards started to shout "erdogan, erdogan" while the protesters responded "genocidal, genocidal".
আর এই ঘটনায় তুর্কি দূতাবাসের নিরাপত্তা রক্ষীরা শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভকারীদের সংঘর্ষ লিপ্ত হয়, নিরাপত্তা রক্ষীরা আওয়াজ তোলে, “এরদোগান”, “এরদোগান”, অপরদিকে বিক্ষোভকারীরা এর জবাবে আওয়াজ তোলে “গণহত্যা”, “গণহত্যা”।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting