Results for walid translation from English to Bengali

walid: the response was positive to a very large extent.
ওয়ালিদ: একটি বড় অংশ এ ব্যাপারে ইতিবাচক মনোভাব প্রকাশ করেছে।

copy of the police report filed against mr. walid bahomane as posted on facebook.
ফেসবুকে পোস্ট করা জনাব ওয়ালিদ বাহমেনের বিরুদ্ধে দায়ের করা পুলিশী প্রতিবেদনের অনুলিপি।

walid: it is definitely the government, but it is not clear to me which part of it.
ওয়ালিদ: এটি অবশ্যই সরকার। কিন্তু এটা আমার কাছে পরিষ্কার নয় সরকারের কোন অংশটি।

on february 7, 2012, walid bahomane appeared before a court in the moroccan capital rabat.
৭ ফেব্রুয়ারী, ২০১২ তারিখে ওয়ালিদ বাহমেন মরোক্কোর রাজধানী রাবাতের একটি আদালতে হাজির হন।

despite calls for his release the judge decided to send walid to a juvenile detention facility near the capital pending his trial.
মুক্তির আহ্বান সত্ত্বেও বিচারক ওয়ালিদের বিচার মুলতবী করে তাকে রাজধানীর কাছাকাছি একটি কিশোর সংশোধনী কারাগারে পাঠিয়ে দেন।

because he * has some wealth and sons . ( walid bin mugaira , who cursed the holy prophet . )
এ কারণে যে , সে ধন-সম ্ পদ ও সন ্ তান সন ্ ততির অধিকারী ।

we reached out to walid al-saqaf, president of isoc-yemen and the founder of yemen portal for more information.
আমরা আরও তথ্য সংগ্রহের জন্য আইএসওসি-ইয়েমেন এর সভাপতি ও ইয়েমেন পোর্টাল এর প্রতিষ্ঠাতা ওয়ালিদ আল-সাকাফ এর সাথে যোগাযোগ করেছিলাম।

in this photograph, you can see shaza muallem, the daughter of syrian foreign minister walid muallem, and the family of sheikh ghazal and hafar family.
এই ছবিতে আপনি সিরিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী ওয়ালিদ মুল্লেমের মেয়ে শাজা মুল্লেম, শেখ ঘাজাল এবং হাফার পরিবারকে দেখতে পাবেন।

another tweep called aqeel al-qallaf criticized salafi parliament member walid al-tabtabi who participated in the angry friday saying:
আরেকজন টুইটারকারী যার নাম আকিল আল-কালাফ, তিনি ওয়ালেদ আল তাবতাবি নামের এক সালাফি সংসদের সমালোচনা করছে যে কিনা এ্যাংরি ফ্রাইডেতে অংশ গ্রহণ করেছিল, আকিল আল-কালাফ: وليد الطبطبائي الذي يصر على التجمهر في ساحة الصفاة هو نفسه يستنكر هذا التصرف عام ٢٠٠٦ بسؤال موجه للحكومة !

in this interview i speak with yemenportal.net administrator walid al-saqaf, who talks about the threats to the freedom of online expression in his country:
নীচের সাক্ষাৎকারে আমি ইয়েমেন পোর্টাল. নেট -এর এডমিনিস্ট্রেটর বা পরিচালক ওয়ালিদ-আল-সাফাক এর সাথে কথা বলেছি, তিনি আমাদের বলেছেন দেশটির অনলাইন স্বাধীনতার প্রতি হুমকি সম্বন্ধে।

perhaps you will laugh at my answer, or many will laugh at it; in truth i started blogging when a friend, the writer walid al nabhani, suggested i should.
لا أحب أن أكون متململا أو شاكياً، ولكن التجربة لها جوانبه আমার উত্তর শুনে আপনি হয়তো হাসবেন। সত্যি কথা বলতে কি আমার বন্ধু লেখক ওয়ালিদ আল নাব্বানীর পরামর্শে আমি ব্লগিং শুরু করি।

! @aqeelov: walid al-tabtabi who insisted on protesting in safat square, has objected to this behavior in 2006 in a question addressed to the government!
@আকিলভ: ওয়ালেদ আল-তাবতাবি, যে কিনা সাফাত স্কোয়ারে বিক্ষোভ করতে উৎসাহ প্রদান করে, সে ২০০৬ সালে সরকারে এক প্রশ্নোত্তর পর্বে এ ধরনের আচরণের প্রতি আপত্তি জানিয়েছিল!