Results for we are organised different type o... translation from English to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

game similar to fifteen, but with a different type of move

Bengali

পনেরোর মত গেম, কিন্তু বিভিন্ন ধরণের সরানোর মাধ্যমে

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

try out these different types of slopes.

Bengali

comment=বিভিন্ন ধরনের এই ঢালগুলো ব্যবহার করে দেখুন ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

70,853 different types of pathological tests were done.

Bengali

বিভিন্ন ধরনের ৭০,৮৫৩টি প্যাথলজিক্যাল পরীক্ষা সম্পন্ন করেছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

does it mean maintain a balance of different types of pollution?

Bengali

তার মানে কী, ব্যালেন্স করার জন্য আমাদের বিভিন্ন ধরনের দূষণ মেইনটেইন করতে হবে?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only government initiative is not enough to protect women from different types of violence.

Bengali

নারীকে সহিংসতার হাত থেকে বাঁচাতে শুধু সরকারি উদ্যোগই যথেষ্ট নয়।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

traditional mexican food is based on corn, beans and different types of chili peppers.

Bengali

ঐতিহ্যবাহী মেক্সিকোর খাবার ভুট্টা, সিম, এবং বিভিন্ন ধরনের মরিচের গুঁড়া সহকারে তৈরি করা হয়।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it wasn't until i decided to work on the series that i realized that this exploration could lend itself to a different type of artistic creation that would attract attention.

Bengali

এরপর ততক্ষন পর্যন্ত আমি এই সিরিজের উপর কাজ করার সিদ্ধান্ত নিই নি যতক্ষণ না আমার মনে হয়েছে, এই অনুসন্ধান একটি ভিন্ন ধরণের শিল্পিসুলভ সৃষ্টিতে পরিণত হতে পারে যা লোকের মনোযোগ আকর্ষণ করবে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are going to make other types of videos and not just the funny ones that are on youtube," said juan.

Bengali

আমরা আরো কয়েক ধরনের ভিডিও করবো আর শুধু ইউটিউবে থাকা মজার ধরনের না,” বলেছেন জুয়ান।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she's shown the different types of methods and chooses the implant, and it is put in after an examination.

Bengali

সুরক্ষার জন্য ভিন্ন ধরণের পদ্ধতি কি কি তাকে তা প্রদর্শন করানো হয় এবং এগুলোর বাস্তবায়নের বিষয়গুলো সে বেছে নেয়, এবং এটা একটি পরীক্ষার পরে প্রয়োগের জন্য রাখা হয়।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the report submitted this month to the human rights committee of the un, seeks to highlight the social and legal obstacles that hinder the freedom of the groups with this type of social relations.

Bengali

এই রিপোর্ট এ মাসেই জাতিসংঘের মানবাধিকার কমিটির কাছে জমা দেওয়া হয়েছে। এতে তুলে ধরা হয়েছে সামাজিক ও আইনগত বাঁধাগুলো। এই সমস্ত বিষয় এই সম্প্রদায়ের অধিকার অর্জনে জটিলতা সৃষ্টি করে, এক ধরনের সামাজিক সর্ম্পকের মাধ্যমে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

li chi zhong(李取中), the founder of roodo blog, introduces this model to taiwan with a hope to develop a new type of social business.

Bengali

লি চি ঝং (李取中) রোডো ব্লগের প্রতিষ্ঠাতা, তিনি এই প্রকল্পটিকে তাইওয়ানে পরিচয় করিয়ে দেন এই আশায় যে, এটি এখানে নতুন ধরনের এক সামাজিক ব্যবসা গড়ে তুলবে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for each area, the page of the campaign suggests different types of strategies to raise awareness and participate in the struggle against these abuses.

Bengali

প্রত্যেকটি ক্ষেত্রে, সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য এই আন্দোলনের পাতা ভিন্ন ভিন্ন কৌশল গ্রহণের পরামর্শ প্রদান করছে এবং ওই সমস্ত নির্যাতনের বিরুদ্ধে সংগ্রামে অংশ নেওয়ার পরামর্শ প্রদান করছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apart from different types of the animal hosts, three major factors on the viral side are also important in facilitating covs to cross species barriers.

Bengali

বিভিন্ন প্রকারের প্রাণী আশ্রয়দাতা ছাড়াও ভাইরাল পক্ষের তিনটি প্রধান কারণও আন্তঃপ্রজাতীয় বাধা অতিক্রম করতে cov গুলিকে সহায়তা করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ।

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the message has gone viral within the society and the clip has been posted by saudis in all types of social networking pages: facebook, twitter and tumblr.

Bengali

এই বার্তাটি আরব সমাজে দ্রুত ছড়িয়েছে এবং এই ভিডিওটি ফেসবুক, টুইটার আর টাম্বলার, সব ধরনের সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং পাতায়ই সৌদিরা পোস্ট করে যাচ্ছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

second, with this type of justice- the justice that condemns first and tries later- we are all threatened.

Bengali

দ্বিতীয়তঃ এই ধরনের ন্যায়বিচারে - যে ন্যায়বিচার প্রথমে অভিযুক্ত করে এবং পরে বিচার করে - আমরা শংকিত।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the country's most recent crime statistics do not categorise different types of violent crime, but in general, it appears as if sexual assault and crimes against minors have surged, suggesting an increase in the incidence of domestic violence.

Bengali

দেশটির সর্বশেষ প্রকাশিত অপরাধ পরিসংখ্যানে বিভিন্ন প্রকারের সহিংস অপরাধকে শ্রেনী বিভক্ত করা হয়নি। তবে এটিকে এমনভাবে প্রকাশ করা হয়েছে যেন যৌন হামলা এবং অপ্রাপ্তবয়স্কদের প্রতি করা অপরাধকে বিশেষভাবে প্রাধান্য দেয়া হয়।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kolkata is my beloved city. it is a big city through which the river ganga flows. it is the capital of west bengal. this city has a long history of culture and heritage. kolkata is a very old city. the people of kolkata are mainly bengalis. in kolkata many freedom fighters and social reformers like raja rammohan roy, netaji subhas chandra bose, baghajatin and many others were born and brought up. the british ruled over this city for many years. kolkata is known as the 'city of joy'. people of different caste, creed and religion live in harmony here. there are many exciting places to visit here. the national library, indian museum, alipore zoological garden, marble palace and victoria memorial hall are some of them. people from all over the country come to visit these places. the british constructed the memorable howrah bridge which is still the main thoroughfare to reach howrah. in kolkata many festivals like durga puja, kali puja, holi, id and christmas are celebrated. durga puja is the main festival of this city. this is celebrated for four to five consecutive days, depending on the calendar of that year. the main food of the people is rice and fish. many other delicious dishes are made here too. people of kolkata are famous for eating different types of sweets. among these rasogolla and sondesh are very common. there are temples of goddess kali at kalighat and dakshineswar. churches and mosques are also found here. there is a lovely green golf course too. despite the city being crowded i like my city very much because all my friends live here.

Bengali

amar sohor কলকাতা প্রবন্ধ

Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:

English

tress helps us in many ways. they produce oxygen and take in carbon di oxide. which is harmful for our environment. tress also produce different types of fruits ,flowers and vegetables. flowers can be used by worshipping gods and flowers are also used to decorate places like wedding,birthday parties parties etc. where the other hand we eat vegetables and fruits it keeps our body very healthy. tress helps us by many other ways such as holding the soil tightly to avoid landslides during floods. th

Bengali

ট্রেস আমাদের বিভিন্ন উপায়ে সাহায্য করে। তারা অক্সিজেন উত্পাদন করে এবং কার্বন ডাই অক্সাইড গ্রহণ করে। যা আমাদের পরিবেশের জন্য ক্ষতিকর। ট্রেস বিভিন্ন ধরণের ফল, ফুল এবং শাকসবজিও উত্পাদন করে। দেবতাদের পূজা করে ফুল ব্যবহার করা যায় এবং বিয়ে, জন্মদিনের পার্টি ইত্যাদির মতো জায়গা সাজাতেও ফুল ব্যবহার করা হয়। অন্যদিকে যেখানে আমরা শাকসবজি ও ফলমূল খাই তা আমাদের শরীরকে খুব সুস্থ রাখে। বন্যার সময় ভূমিধস এড়াতে ট্রিস আমাদেরকে আরও অনেক উপায়ে সাহায্য করে যেমন মাটি শক্ত করে ধরে রাখা।

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kolkata is my beloved city. it is a big city through which the river ganga flows. it is the capital of west bengal. this city has a long history of culture and heritage. kolkata is a very old city. the people of kolkata are mainly bengalis. in kolkata many freedom fighters and social reformers like raja rammohan roy, netaji subhas chandra bose, baghajatin and many others were born and brought up. the british ruled over this city for many years. kolkata is known as the 'city of joy'. people of different caste, creed and religion live in harmony here. there are many exciting places to visit here. the national library, indian museum, alipore zoological garden, marble palace and victoria memorial hall are some of them. people from all over the country come to visit these places. the british constructed the memorable howrah bridge which is still the main thoroughfare to reach howrah. in kolkata many festivals like durga puja, kali puja, holi, id and christmas are celebrated. durga puja is the main festival of this city. this is celebrated for four to five consecutive days, depending on the calendar of that year. the main food of the people is rice and fish. many other delicious dishes are made here too. people of kolkata are famous for eating different types of sweets. among these rasogolla and sondesh are very common. there are temples of goddess kali at kalighat and dakshineswar. churches and mosques are also found here. there is a lovely green golf course too. despite the city being crowded i like my city very much because all my friends live here. kolkata is my beloved city. it is a big city through which the river ganga flows. it is the capital of west bengal. this city has a long history of culture and heritage. kolkata is a very old city. the people of kolkata are mainly bengalis. in kolkata many freedom fighters and social reformers like raja rammohan roy, netaji subhas chandra bose, baghajatin and many others were born and brought up. the british ruled over this city for many years. kolkata is known as the 'city of joy'. people of different caste, creed and religion live in harmony here. there are many exciting places to visit here. the national library, indian museum, alipore zoological garden, marble palace and victoria memorial hall are some of them. people from all over the country come to visit these places. the british constructed the memorable howrah bridge which is still the main thoroughfare to reach howrah. in kolkata many festivals like durga puja, kali puja, holi, id and christmas are celebrated. durga puja is the main festival of this city. this is celebrated for four to five consecutive days, depending on the calendar of that year. the main food of the people is rice and fish. many other delicious dishes are made here too. people of kolkata are famous for eating different types of sweets. among these rasogolla and sondesh are very common. there are temples of goddess kali at kalighat and dakshineswar. churches and mosques are also found here. there is a lovely green golf course too. despite the city being crowded i like my city very much because all my friends live here.

Bengali

আমার শহরে কলকাতায় প্রবন্ধ

Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ali_mb

English

also remember to close all your house windows and not switch on the exhaust fans, so that the dust does not enter your homes. moving to riyadh, the capital of saudi arabia, rusha also posts pictures from the storm and offers us an explanation about the different types of sand bowls you could expect to find yourself in the desert of arabia:

Bengali

মিহি ধুলা সব কিছুর ভিতরে ঢুকছে, সব ফাটল দিয়ে ঢুকছে- জানালা, দরজা, শীতাতপ নিয়ন্ত্রণের ভেন্ট, একজস্ট ভেন্ট।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ali_mb

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK