Results for can we have two ploughman ' s translation from English to Bosnian

can't have two slashes '/' in a row
ne mogu biti dvije kose crte (/) u jednom redu

we have no goal.
ni nemamo nikakvog cilja.

do we have time?
imame vrijeme?

"we have no time.
"mi nemamo vremena.

we have been arrogant.
uistinu, mi smo bili oni koji prevršuju.

we have made the night and the day two wonders.
i učinili smo noć i dan dvama znacima.

"we have high unemployment.
"mi imamo veliku nezaposlenost.

indeed we have believed!’
uistinu, mi smo vjernici."

"now we have our state.
"sad imamo svoju državu.

indeed, we have been rebellious.
uistinu, mi smo bili oni koji prevršuju.

"we have far distant positions.
"mi imamo vrlo udaljena gledišta.

indeed, we have been wrongdoers."
uistinu, mi smo bili zalimi."

"we have enormous political will".
"imamo ogromnu političku volju".

"what can we buy from our pension?
"Šta možemo kupiti od penzije?

how can we trust them?" he told setimes.
kako im možemo vjerovati?" izjavio je on za setimes.

"only this way can we build societies that have a future," he said.
"samo na taj način mi možemo graditi društva koja imaju budućnost," izjavio je on.

"act as best you can, we are acting too;
uistinu, mi smo radnici.

however, we have managed to find potential donors for two patients," vujic said.
međutim, mi smo uspjeli pronaći potencijalne donatore za dva pacijenta," kaže vujićeva.

can we say that there is a fight between cultures?
možemo li reći da je u pitanju sukob kultura?

romanian authorities have two months to adapt legislation to eu standards.
rumunske vlasti imaju dva mjeseca da prilagode zakonodavstvo standardima eu.