Ask Google

Results for emirates translation from English to Bosnian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bosnian

Info

English

United Arab Emirates

Bosnian

Ujedinjeni Arapski Emirati

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The observers are from Morocco, Qatar and the United Arab Emirates.

Bosnian

Posmatrači su iz Maroka, Katara i Ujedinjenih Arapskih Emirata.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The branch began operations on December 1st in the United Arab Emirates.

Bosnian

Taj ogranak počeo je s radom 1. decembra u Abu Dabiju, u Ujedinjenim Arapskim Emiratima.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We already have a confirmation from the United Arab Emirates, the United States and the UK.

Bosnian

Mi već imamo potvrdu iz Ujedinjenih Arapskih Emirata, Sjedinjenih Država i UK.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The United Arab Emirates (UAE) and Montenegro have formally established diplomatic relations.

Bosnian

Ujedinjeni Arapski Emirati (UAE) i Crna Gora formalno su ustanovili diplomatske odnose.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Montenegro and the United Arab Emirates have signed several agreements to boost economic co-operation.

Bosnian

Crna Gora i Ujedinjeni Arapski Emirati potpisali su nekoliko sporazuma u cilju jačanja privredne saradnje.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A consortium of three companies from Norway, the United Arab Emirates and the United Kingdom also applied for exploration rights.

Bosnian

Konzorcij tri kompanije iz Norveške, Ujedinjenih Arapskih Emirata i Ujedinjenog Kraljevstva također je predao prijavu za prava za istraživanja.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So far, the tender has attracted interest from groups in Denmark, China, Israel, the United Arab Emirates and Switzerland.

Bosnian

Do sada je tender privukao interes grupa iz Danske, Kine, Izraela, Ujedinjenih Arapskih Emirata i Švicarske.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The other seven countries in the top ten were Belarus, the United Arab Emirates, Moldova, Colombia, Tajikistan, Egypt and Liberia.

Bosnian

Ostalih sedam među najboljih deset zemalja bile su Bjelorusija, Ujedinjeni Arapski Emirati, Moldavija, Kolumbija, Tadžikistan, Egipat i Liberija.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Also in news: Skopje state university opens an affiliate in the United Arab Emirates, and Albania and Italy sign a co-operation agreement.

Bosnian

Također u novostima: Državni univerzitet u Skoplju otvorio odjel u Dubaiju, a Albanija i Italija potpisale sporazum o saradnji.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Greece and the United Arab Emirates (UAE) agreed on Wednesday (April 20th) to boost economic and commercial ties.

Bosnian

Grčka i Ujedinjeni Arapski Emirati (UAE) usuglasili su se u srijedu (20. aprila) o jačanju ekonomskih i komercijalnih veza.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The Albanian government announced the opening of six new embassies in Belgium, Slovakia, Bosnia and Herzegovina, Qatar, Kuwait, and the United Arab Emirates.

Bosnian

Vlada Albanije najavila je otvaranje šest novih ambasada u Belgiji, Slovačkoj, Bosni i Hercegovini, Kataru, Kuvajtu i Ujedinjenim Arapskim Emiratima.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Traces of the radioactive element also were found at the Itsu sushi bar in London, where Litvinenko met Italian security expert Mario Scaramella on November 1st and at the Emirates Stadium, where Sokolenko attended an Arsenal match.

Bosnian

Tragovi ovog radioaktivnog elementa su također nađeni u suši baru Itsu u Londonu, gdje se Litvinenko susreo s italijanskim sigurnosnim stručnjakom Mariom Scaramellom 1. novembra, te na stadionu Emirates, gdje je Sokolenko gledao jednu utakmicu Arsenala.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Also in business news: Serbia hosted a two-day summit of Southeast European business leaders and Montenegro and the United Arab Emirates aim to boost economic co-operation.

Bosnian

Također u poslovnim vijestima: Srbija je ugostila dvodnevni samit poslovnih lidera iz jugoistočne Evrope, a Crna Gora i Ujedinjeni Arapski Emirati nastoje poboljšati privrednu saradnju.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The firm will look for oil and gas reserves in at least seven locations. In 2008, NIS signed a $19.5m contract with Dragon Oil from the United Arab Emirates to arrange exploration of oil and gas deposits.

Bosnian

Firma će tražiti rezerve nafte i gasa na najmanje sedam lokacija. 2008, NIS je potpisao ugovor u vrijednosti od $19,5m s firmom Dragon Oil iz Ujedinjenih Arapskih Emirata u cilju dogovora o istraživanju naftnih i gasnih naslaga.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Young ethnic Albanian refugees from Kosovo play soccer at a refugee camp set-up and maintained by the United Arab Emirates army in Kukes May 10, 1999. [Reuters]

Bosnian

Mlade etnički albanske izbjeglice s Kosova igraju fudbal u izbjegličkom kampu koji je 10. maja 1999. uspostavila i održavala vojska Ujedinjenih Arapskih Emirata. [Reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

About 1,300 troops from 19 countries, including several non-Alliance members such as Armenia, Kazakhstan and the United Arab Emirates, will take part in the crisis response games near Tbilisi.

Bosnian

Oko 1.300 pripadnika trupa iz 19 zemalja, uključujući i nekoliko njih koje nisu članice Alijanse, poput Armenije, Kazahstana i Ujedinjenih Arapskih Emirata, učestvovat će u igrama reakcije na krize u blizini Tbilisija.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Albania's Economy Ministry and their United Arab Emirates counterparts signed an agreement in Dubai on Sunday (January 22nd) to strengthen economic, trade and technical co-operation between the two countries.

Bosnian

Ministarstvo privrede Albanije i njihove kolege iz Ujedinjenih Arapskih Emirata potpisali su u nedjelju (22. januara) u Dubaiju sporazum o jačanju ekonomske, trgovinske i tehničke saradnje između dviju zemalja.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Authorities in the United Arab Emirates (UAE) invited two Greek universities, the Athens University of Economics and Business and the University of Piraeus, to organise local postgraduate courses in finance and business administration, the daily Kathimerini reported.

Bosnian

Vlasti u Ujedinjenim Arapskim Emiratima (UAE) pozvale su dva grčka univerziteta, Atinski univerzitet za ekonomiju i poslovanje i Univerzitet u Pireju, da organiziraju lokalne postdiplomske studije iz oblasti finansija i poslovne administracije, izvještava dnevnik Kathimerini.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

But even Cyprus, which shares 28th place with the United Arab Emirates in the global rankings this year, appears to have lost some ground in the fight against corruption, as its score has dropped to 6.3, down from 6.6 last year.

Bosnian

Međutim, čak i Kipar, koji ove godine na globalnoj rang-listi dijeli 28. mjesto s Ujedinjenim Arapskim Emiratima, izgleda da je do određene mjere izgubio teren u borbi protiv korupcije, jer je njegov rezultat opao sa 6,6 prošle godine na 6,3 ove godine.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK