Results for i never translation from English to Bosnian

never
nikada

never.
a ne valja tako!

never!
nikuda!

but never.
nikada!

_no, never
nikada

i wish we never met you
volela bih da te nikada nismo sreli.

you never know.
a šta znaš ti?

he never returned.
nikad se nije vratio.

i will never worship what you worship.
i nisam ja obožavalac onog šta obožavate,

never accept cookies
nikad nemoj prihvatiti kolačiće

never stand therein.
ne stani u njega nikada!

harmdoers never prosper'
uistinu, to neće uspjeti zalimi."

sinners never succeed.”
uistinu, to neće uspjeti zalimi."

i admonish you never to act like the ignorant ones.
savjetujem ti da neznalica ne budeš."

"and that i had never known, how my account is?
i da ni saznao nisam za obračun svoj!

"i have never been treated with prejudice," she stressed.
"sa mnom nikad nije postupano s predrasudama," naglašava ona.

would that i had never chosen soandso for my companion!
kamo sreće, teško meni, da toga i toga za prijatelja nisam uzeo,

i never decide any affair till i have conferred with you."
izjasnite mi se o stvari mojoj, neću biti donosilac odluke, dok mi ne posvjedočite."

"and that i had never realised how my account (stood)!
i da ni saznao nisam za obračun svoj!

he made my stay agreeable! (so i will never betray him).
uistinu, on je gospodar moj, najljepšeg boravka.