Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okay, okay, if i give you an easter egg, will you go away?
u redu, u redu, ako ti dam uskršnje jaje, hoćeš li mi se skinuti s' vrata?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
series writer meral okay has factored in such interest and says a drama series naturally strives to do more than simply recount the dry historical facts.
autorica serije meral okay uračunala je takav interes i kaže da ta dramska serija ima za cilj da postigne više od samog prepričavanja suhih historijskih činjenica.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the new head of state's first job was to okay the list of ministers brought to him by prime minister recep tayyip erdogan.
prvi posao novog šefa države bio je da odobri listu ministara koju mu je podnio premijer recep tayyip erdogan.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
okay where you from you haven't told about your self dear can u gimme your phone number i can call u . am not really a fan of facebook .
u redu, odakle niste rekli o sebi, možete li mi dati svoj broj telefona koji mogu nazvati. nisam baš ljubitelj facebooka .
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
according to vatan columnist okay gonensin, erdogan's remarks "can be seen as a big step".
prema riječima kolumniste lista vatan okaya gonensina, erdoganova izjava "može se posmatrati kao veliki korak".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.