Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
python programmers editor
python programerski uređivač
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fast, extendable programmers' text editor
brz, proširljiv programerski uređivač teksta
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference drew programmers, specialists and managers. [tomislav georgiev]
konferencija je okupila programere, specijaliste i menadžere. [tomislav georgiev]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gnome also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications.
gnome sadrži i razvojnu platformu koja omogućava programerima da prave nove složene i moćne programe.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the event attracted it specialists, programmers and managers who introduced the latest microsoft developments and long-term strategies.
manifestacija je privukla specijaliste u oblasti it, programere i menadžere koji su predstavili najnovija najnovije razovjne programe microsofta i dugoročne strategije.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the www.cypruspetitions.com web site's programmers seek to provide a free resource for people to combine the old system of petitions with modern technology.
programeri internet stranica www.cypruspetitions.com imaju za cilj da obezbijede ljudima besplatno sredstvo kojim će objediniti stari sistem peticija s modernom tehnologijom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a group of greek computer programmers hacked into the security system of the european organisation for nuclear research (cern), which is conducting the big bang experiment in geneva.
grupa grčkih kompjuterskih programera upala je u sigurnosni sistem evropske organizacije za nuklearna istraživanja (cern), koja vodi eksperiment velikog praska u Ženevi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
danijel, 37, a programmer from belgrade, told setimes that "the plea bargain is ridiculous".
danijel, 37, programer iz beograda, kaže za setimes da je "taj sporazum o krivici smiješan".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting