Results for you are welcome translation from English to Bosnian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bosnian

Info

English

you are stupid

Bosnian

sho tej ma

Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are contemptible!"

Bosnian

uistinu, ti si od poniženih."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you are not funny.

Bosnian

ti nisi smiješan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are so white!

Bosnian

ti si tako bijelo!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed you are safe.’

Bosnian

uistinu, ti si od sigurnih.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as you are looking on.

Bosnian

i kad vi budete tada gledali,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do what you are commanded!

Bosnian

reče: "o oče moj! učini šta ti se naređuje.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

surely, you are thieves!"

Bosnian

uistinu, vi ste kradljivci!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

p.s. you are the best!

Bosnian

ps ti si najbolji!

Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of which you are disregardful.

Bosnian

a vi od nje glave okrećete.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

indeed, you are the bestower.

Bosnian

uistinu ti, ti si darivalac.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are the great bestower."

Bosnian

ti, uistinu, bogato daruješ!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you are gay (offensive terminology)

Bosnian

ti si pedar

Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while you are proudly sporting?

Bosnian

gordo dignutih glava?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you are ignorant," he replied.

Bosnian

načini za nas boga kao što oni imaju bogove." reče: "uistinu, vi ste narod koji ne zna."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

indeed, you are intrusive people.”

Bosnian

naprotiv, vi ste narod prestupnika."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all it companies in the country are welcome to join the programme, ivanovski added.

Bosnian

sve it kompanije dobrodošle su u program, dodao je ivanovski.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"all guests are welcome to croatia, regardless of their country of origin.

Bosnian

"svi gosti su dobrodošli u hrvatsku, bez obzora na zemlju svog porijekla.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

two family members clutch the buzmi and call the father, asking if guests are welcome.

Bosnian

dva člana porodice uhvate buzmi i pozovu oca, te ga pitaju da li su dobrodošli gosti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"they should understand that they are welcome to work for the future in kosovo," he said.

Bosnian

"oni bi trebali shvatiti da su dobrodošli da rade na budućnosti kosova," rekao je on.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,320,543,670 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK