Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* "Енциклопедия Пирински край".
* "Енциклопедия Пирински край".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==international titles==*arabic: "جريمة في وادي النيل" (crime in the nile valley)*bulgarian: "Смърт край Нил" (death on the nile)*chinese: "尼罗河上的惨案" (tragedy on the nile)*czech: "smrt na nilu" (death on the nile)*croatian: "smrt na nilu" (death on the nile)*danish: "døden på nilen" (the death on the nile)*dutch: "moord op de nijl" (murder on the nile)*estonian: "surm niilusel" (death on the nile)*finnish: ""kuolema niilillä"" (death on the nile)*french: "mort sur le nil" (death on the nile)*german: "der tod auf dem nil" (the death on the nile)*greek: "Έγκλημα στο Νείλο" (crime on the nile)*hungarian: "poirot kéjutazáson" (poirot on a pleasure trip), "halál a níluson" (death on the nile)*indonesian: "pembunuhan di sungai nil" (murder on the nile)*italian: "poirot sul nilo" (poirot on the nile)*japanese: "ナイルに死す" (death on the nile)*norwegian: "hun fulgte etter" (she followed after), later renamed "mord på nilen" (murder on the nile), since the first title almost revealed the plot.
Поредицата се излъчва веднъж на седмица - от четвъртък 2 януари до четвъртък 30 януари.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.