Results for denaturant translation from English to Bulgarian

denaturant
Денатурант

denaturant for ethanol and isopropyl alcohol
Денатурант за етанол и изопропилов алкохол

the paragraph containing italy's denaturant shall be amended to read as follows:
Параграфът, съдържащ денатурантът на Италия, се изменя, както следва:

whereas italy has communicated an amendment to the denaturant authorised by regulation (ec) no 3199/93,
като има предвид, че Италия съобщи изменение в процеса на денатуриране, разрешен с Регламент 3199/93/ЕО,

whereas italy has communicated an amendment to the denaturant authorized by commission regulation (ec) no 3199/93,
като има предвид, че Италия е съобщила изменение на текста относно процеса на денатуриране, разрешен с Регламент (ЕО) № 3199/93 на Комисията,

in order to ensure the complete solubility of all the components, the denaturant mixture must be prepared in ethyl alcohol below 96 % by volume measured on the ec alcoholmeter.
За да се осигури пълната разтворимост на всички съставки, денатуриращата смес трябва да се приготви в етилов алкохол под 96 об. %, измерени със спиртомер на ЕО.

whereas, pending the adoption of community provisions concerning taxation, a final date after which methanol may no longer be used as a denaturant for ethanol and isopropyl alcohol should not now be fixed;
като има предвид, че до приемането на разпоредби на Общността относно данъчното облагане, не трябва да бъде определена крайна дата, след която метанолът няма да може повече да се използва като денатурант за етанола и изопропиловия алкохол;

ethanol, 95 % (v/v) c2h5oh (permissible denaturant: methyl ethyl ketone or methanol)
Етанол 95 % (v/v) c2h5oh (допустими денатурати: метилетилкетон или метанол)

ethanol, c2h5oh 95 % (v/v) (permissible denaturant: methyl-ethyl ketone or methanol)
Етанол (c2h5oh) 95 % (v/v) (допустими денатуранти: метилетилкетон или метанол)

(list of denaturants)
(Списък с денатурантите)