Results for harbored translation from English to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bulgarian

Info

English

harbored

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

English

and he harbored fear of them .

Bulgarian

И спотаи страх от тях .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you thought that the messenger and the believers will never return to their families , and this seemed fine to your hearts ; and you harbored evil thoughts , and were uncivilized people .

Bulgarian

Но вие мислехте , че Пратеника и вярващите никога не ще се върнат при своите семейства . И бе разкрасено това в сърцата ви . И допуснахте лоша догадка . И станахте погубени хора .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when they came upon you , from above you , and from beneath you ; and the eyes became dazed , and the hearts reached the throats , and you harbored doubts about god .

Bulgarian

Когато настъпиха и отгоре , и отдолу срещу вас , и когато погледите се вцепениха и сърцата заседнаха в гърлото , и допуснахте за Аллах различни догадки ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

greek cypriots, too, have harbored doubts about the annan plan - doubts which they voiced during the elections that ousted clerides.the proposal would have placed limits on the number of returning refugees and their right to reclaim property.

Bulgarian

Гръцките кипърци също таят съмнения към плана на Анан и ги изразиха на изборите, свалили Клеридис.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,045,613,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK