Ask Google

Results for loosening translation from English to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

English

fiscal loosening

Bulgarian

експанзивна фискална политика

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

Loosening of tooth

Bulgarian

Разклащане на зъб

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Likeliness of loosening or cracking

Bulgarian

Вероятност от разхлабване или пукване

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Likeliness of loosening or cracking

Bulgarian

Опасност от разхлабване или пукване

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

onycholysis (loosening of the nails);

Bulgarian

онихолиза (отлепване на ноктите);

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Likely of loosening; directional stability impaired

Bulgarian

Има опасност от разхлабване; влошена е стабилността при завиване

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Remove the needle set by loosening the dressing on all edges.

Bulgarian

Отстранете комплекта с иглата, като разхлабите превръзката по всички ръбове.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Severe loosening of the epithelium (in at least 1 eye)

Bulgarian

Силно отпускане на епителия (в най-малко 1 око)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This may have a mild laxative (bowel loosening) effect.

Bulgarian

- циметидин (за лечение на повишена стомашна киселинност и стомашни язви)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This may have a mild laxative (bowel loosening) effect.

Bulgarian

Това може да доведе до слаб лаксативен (слабителен) ефект.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This may have a mild laxative (bowel loosening) effect.

Bulgarian

Това може да доведе до слаб лаксативен (сланителен) ефект.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This may have a mild laxative (bowel loosening) effect.

Bulgarian

Трябва да приемате таблетките с вода.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This may have a mild laxative (bowel loosening) effect.

Bulgarian

ПАРТИДЕН НОМЕР НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

This Regulation should apply only to the dissolution or loosening of marriage ties.

Bulgarian

Настоящият регламент следва да се прилага само по отношение на прекратяването или отслабването на брачните връзки.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

loosening restrictions for the conclusion of individual fixed-term work contracts;

Bulgarian

смекчаване на ограниченията върху сключването на срочни индивидуални трудови договори,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The loosening of control by the World Bank and the IMF will allow the government to invest more freely.

Bulgarian

Отслабването на контрола от страна на Световната банка и МВФ ще позволи на правителството да инвестира по-свободно.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- if you had or have pain, swelling or numbness of the jaw or a loosening of the tooth.

Bulgarian

- ако са премахнати части от червата Ви.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Loosening of finger and toe nails – you should wear protection on your feet and hands when exposed to the sun

Bulgarian

Загуба на ноктите на ръцете и краката – трябва да защитите дланите и стъпалата си при излагане на слънце

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In your view, what could be the advantages or disadvantages of loosening or dropping the link with the subject matter?

Bulgarian

Какви според вас биха могли да бъдат предимствата и недостатъците на отслабването или премахването на връзката с предмета на договора?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Finally, he suggested loosening humiliating security procedures at airports, some of them being unnecessary in his opinion.

Bulgarian

И накрая, той предложи облекчаване на унизителните процедури за сигурност на летищата, някои от които според него са ненужни.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK