Results for professeur translation from English to Bulgarian

the study was entrusted to ms sophie nicinski, professeur des universités, agrégée de droit public, doctor of laws and author of publications on the subject of state guarantees for publicly owned establishments of an industrial and commercial character.
Проучването е възложено на г-жа sophie nicinski, университетски професор, преподавател по публично право, доктор по право и автор на публикации по темата за държавната гаранция, отпускана на промишлени и търговски организации на публичното право.

after two reminder letters from the commission dated 9 september and 6 october 2009, france made known, by memorandum transmitted on 27 october 2009, its comments on the commission’s expert’s report and forwarded an opinion by mr guy carcassonne, professeur des universités and agrégé des facultés de droit (‘the french authorities’ expert’).
След две напомнителни писма от страна на Комисията от 9 октомври и 6 октомври 2009 г. с обяснителна бележка от 27 октомври 2009 г. Франция представи мнението си по доклада на експерта на Комисията и представи становище на г-н guy carcassonne, университетски професор и преподавател в юридически факултети (наричан по-долу „експертът на френските власти“).