Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stimulation
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
toxic stimulation
токсична стимулация
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
stimulation day 1:
Ден 1 от стимулацията:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
stimulation of employment.
насърчаване на заетостта.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
stimulation of awareness;
стимулиране на познание;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cardiac stimulation devices
Система за стимулиране на сърдечна дейност
stimulation day 5 or 6:
Ден 5 или 6 от стимулацията:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
apparatus for nerve stimulation
Апарати за нервна стимулация
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
repeated ovarian stimulation procedure
Повторна овариална стимулация
ovarian hyper-stimulation syndrome
Овариален хиперстимулационен синдром
stimulation of endogenous fibrinolytic potential
Стимулиране на ендогенния фибринолитичен потенциал.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
various stimulation protocols are applied.
Прилагат се различни протоколи на стимулация.
pontaneous erection without sexual stimulation
спонтанна ерекция без сексуална стимулация
pain control, stimulation of bone growth etc.
овладяване на болката, стимулиране на костния растеж и др.,
ovarian hyper-stimulation syndrome (ohss)
Овариален хиперстимулационен синдром (ОХСС)
however, sexual stimulation is still needed.
В допълнение се изисква и сексуална стимулация.
any stimulation of growth found in any treatment,
всякакво стимулиране на растежа, открито в някоя третирана проба;
genetic improvement and certification, stimulation and pollination,
генетично подобряване и сертифициране, стимулиране на опрашването,
Last Update: 2016-12-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
genetic improvement and certification, stimulation of pollination:
Генетично подобряване и сертифициране, стимулиране на опрашването:
Last Update: 2016-10-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
during sexual stimulation, nitric oxide is released.
По време на сексуално стимулиране се освобождава азотен оксид.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
abatacept is the first selective co-stimulation modulator.
Абатацепт е първият селективен костимулиращ модулатор.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com