Results for tailor translation from English to Bulgarian

tailor
Алтерация

scan tailor
scan tailor

tailor-made legislation:
Съобразено с нуждите законодателство:

flexible and tailor-made
по-гъвкава и съобразена с конкретните условия

tailor-made contracts for:
специални договори за:

need for a tailor-made approach
Необходимост от индивидуален подход

the need for tailor-made medicine;
необходимостта от индивидуализирана медицина;

recommendation 5: tailor policies to sme needs
Препоръка 5: приспособяване на политиките към нуждите на МСП

this is a tailor-made partnership for reform,
„Това е партньорство за реформа,

visit olofström: tailor-made with new technology
•������� olofstrom: ������� � ������ по поръчка с новите технологии

facilitating more tailor-made use of the advisory services
Улесняване на по-индивидуализираното използване на консултантските услуги

more accessible tailor-made environmental management schemes for smes
По-достъпни, съобразени с конкретните условия схеми за управление на околната среда за МСП

any optional framework can only restrict tailor-made agreements.
Всяка незадължителна рамка може само да ограничи конкретните споразумения.

a first response is that mobility partnerships will be tailor-made.
На първо време може да се каже, че партньорствата за мобилност ще бъдат разработени с оглед на конкретните потребности.

it is also the only region to have a tailor-made € 110 million
Освен това тя представлява единственият регион, който разполага с erdf ниско-въглеродна програма по поръчка за € 110 млн, която ще спомогне за и ще насърчи икономическия растеж.

both norway and algeria deserve special attention and tailor-made relations.
Норвегия и Алжир заслужават специално внимание и индивидуално отношение.

a tailor-made approach is needed to bring youth unemployment rates down.
Необходим е индивидуален подход за намаляване на нивата на младежката безработица.

eu tailor-made criteria implemented for notification of health threats agreed at eu level
Съгласувани и въведени специално изготвени критерии на ЕС за оповестяване на заплахи за здравето на равнището на ЕС

demographic trends vary from region to region and need to be addressed through tailor made solutions.
Демографските тенденции са различни в отделните региони и за тях трябва да бъдат намелени адаптирани индивидуални решения.

as an eulisses portal visitor, you can tailor your information search to your own particular situation.
Като посетител на портала eulisses можете да съобразите търсенето на информация с вашето конкретно положение.