Ask Google

Results for because we cannot forever smile , translation from English to Burmese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Burmese

Info

English

We cannot allow things to remain this way.

Burmese

ရေး​ကြောင်း​သုံး ရဟတ်​ယာဉ်​နှစ်​စီး၊

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

Burmese

ငါတို့သည်ကြားလျက်၊ မြင်လျက်ရှိသောအရာ တို့ကိုမဟော မပြောဘဲမနေနိုင်ဟု ထိုသူတို့အား ဆိုကြ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

Burmese

တပည့်တော်တို့ကိုလည်း၊ ငါတို့၌ မုန့်မပါသောကြောင့် ဤစကားကို မိန့်တော်မူသည်ဟု အချင်းချင်း ဆွေးနွေးပြောဆိုကြ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

Burmese

သန့်ရှင်းသောနာမတော်ကို ခိုလှုံသောကြောင့်၊ ငါတို့သည် ထာဝရဘုရား၌ ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိကြ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

Burmese

မာနော်ကလည်း၊ ငါတို့သည် ဘုရားသခင်ကို မြင်သောကြောင့်၊ ဆက်ဆက်သေတော့မည်ဟု မယားအား ပြောသော်၊

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.

Burmese

တပည့်တော်တို့ကလည်း၊ ငါတို့၌ မုန့်မပါသောကြောင့် ဤစကားကိုမိန့်တော်မူသည်ဟု အချင်းချင်း ဆွေးနွေးပြောဆိုကြ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.

Burmese

ထိုသို့ပြုသော်လည်း၊ မခံမယူပိုင်သောကြောင့် ပြုသည်မဟုတ်။ သင်တို့လိုက်စရာဘို့ ပုံသက်သေဖြစ် စေခြင်းငှါပြုကြ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We cannot help but ask ourselves – do we really need such annual exercises?

Burmese

လတ်​တ​လော​မှာ အဲ​ဒါ​တွေ​က ကျွန်တော်​တို့​အတွက်​ရော အာ​ရှ​ပ​စိ​ဖိတ်​ဒေသ​အတွက်​ရော အသုံး​မ​ဝင်​ပါ​ဘူး။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Without clear answers to these questions, we cannot achieve fast and accurate diagnosis and effective treatment.

Burmese

ဤမေးခွန်းများအတွက် ရှင်းလင်းသောအဖြေများ မရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် လျင်မြန်ပြီး တိကျမှန်ကန်သော ရောဂါရှာဖွေစစ်ဆေးမှုနှင့် ထိရောက်သောကုသမှုကို ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We are not doing this because we want to be an aggressor, we are not doing this because we want escalation.

Burmese

ဒါ​က ငြိမ်း​ချမ်း​ရေး​ကို ထိန်းသိမ်း​ဖို့​ပါ​ပဲ။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.

Burmese

ငါ့အိမ်သူအိမ်သားတို့က၊ အဘယ်သူသည် ငါတို့သခင်၏ အမဲသားကိုတောင့်တ၍ မဝဘဲနေရ သနည်းဟု မဆိုတတ်သလော။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.

Burmese

အံ့ဩဘွယ်သော အခြင်းအရာပါလျက်၊ ဘုရားသခင်သည် အသံတော်နှင့်မိုဃ်းချုန်းတော်မူ၏။ ကြီး သောအမှု ငါတို့နားမလည်နိုင်သော အမှုတို့ကို ပြုတော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

For us it is a festive day in our district, because we are experiencing things we had never experienced before.

Burmese

ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဒီဟာက ပွဲတော်နေ့တစ်နေ့လိုပဲ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ တစ်ခါမှ မကြုံတွေ့ဖူးတဲ့သောအရာတွေကို ကြုံတွေ့နေရတာကြောင့်ပါ။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.

Burmese

ခဏဟူ၍မိန့်တော်မူသော် အဘယ်သို့ဆိုလိုသနည်း မိန့်တော်မူသောစကားကို အကျွန်ုပ်တို့သည် နားမလည်ဟု အချင်းချင်းပြောဆိုကြ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.

Burmese

ထိုသေတ္တာပေါ်မှာ ဘုန်းကြီးသော ခေရုဗိမ်တို့သည် အပြစ်ဖြေရာ ပလ္လင်ကို လွှမ်းမိုးလျက်ရှိကြ၏။ ထိုအရာများကို ယခု သေချာစွာ ပြောစရာအကြောင်း မရှိ။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.

Burmese

ငါတို့သည် ပညတ်တော်တို့ကို စောင့်ရှောက်၍၊ နှစ်သက်တော်မူသောအကျင့်တို့ကို ကျင့်သောကြောင့်၊ ဆုတောင်းသမျှတို့ကိုဘုရားသခင့် ထံတော်မှရကြ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:

Burmese

အကြောင်းမူကား၊ တယောက်သောသူသည် လူအပေါင်းတို့အတွက်ကြောင့် အသေခံသည်မှန်လျှင်၊

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.

Burmese

ထိုသို့ဖြစ်လျှင် အဘယ်သို့နည်း၊ ငါတို့သည် ပညတ်တရားလက်၌ရှိသောကြောင့်၊ ဒုစရိုက်ကို ပြုရမည် လော။ ထိုသို့မပြုရ။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.

Burmese

အိုဘုရားရှင်၊ ကိုယ်တော်ကို ပြစ်မှားသော ကြောင့်၊ အကျွန်ုပ်တို့၏ရှင်ဘုရင်၊ မင်းသား၊ အသက်ကြီး သူမှစ၍ အကျွန်ုပ်တို့သည် မျက်နှာပျက်ခြင်းနှင့် ဆိုင်ကြ ပါ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.

Burmese

ငါတို့သည် အဘယ်သို့လျှောက်ရမည်ကို သွန်သင်ပါ။ ငါတို့သည် မိုက်သောကြောင့်၊ အလိုအလျောက် မလျှောက်တတ်ကြ။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK