Results for big sister translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

sister

Catalan

germana

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the sister.

Catalan

la germana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, sister.

Catalan

sí, germana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

foster sister.

Catalan

germana d'acollida.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morning, sister.

Catalan

bon dia, germana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lisa's sister.

Catalan

la germana de lisa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sister, please.

Catalan

- germana, si us plau.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm your big sister, nicklas.

Catalan

sóc la teva germana gran, nicklas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the dutiful sister.

Catalan

la germana diligent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abe, meet my sister.

Catalan

- hola. - la meva germana...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- he has my sister.

Catalan

té la meva germana!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how's your sister?

Catalan

com està la teva germana?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's your sister.

Catalan

- sóc la teva germana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my sister loved him.

Catalan

la meva germana l'estimava.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give up, little sister.

Catalan

deixa-ho, gremaneta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- saga's sister. -why?

Catalan

- la germana de la saga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mary, my sister's mary.

Catalan

mary, la filla de la meva germana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- your sister's talking.

Catalan

ara parla ella.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yes, i'm his sister.

Catalan

- ho ets? sí, sóc sa germana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

catelyn stark's sister.

Catalan

la germana de catelyn stark.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,528,999,892 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK