Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pla de l'estany
el pla de l' estanycatalonia_ comarques. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hospit. de llobregat, l '
l' hospit. de llobregatcity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'l'.
'l'
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 64
Quality:
c/'find de morte'
c/'trobar de morte'
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) 2001, dan pilone, michael kropfberger, adriaan de groot
(c) 2001, dan pilone, michael kropfberger, adriaan de groot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) 2006 gael de chalendar (aka kleag), (c) 2002-2006 umbrello uml modeller authors
(c) 2006 gael de chalendar (aka kleag), (c) 2002- 2006 autors del modelador uml umbrello
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com_actionlogs_select_user="- selecciona usuari -"
com_actionlogs_select_user = "- seleccionar usuari -"
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.