Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm on my way home.
vinc cap a casa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm on my way to you.
penso que hem localitzat el nostre sospitòs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm on my way to school.
vaig cap a l'escola.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm on my way to see them.
envia'ls-hi en gry i a navid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know what i saw on my way in here?
saps el que vaig veure quan venia cap a aquí?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm on my way back to boston.
estic tornant a boston.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'hi, honey, i'm on my way home.
amor, ja marxem, si necessites alguna cosa...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm on my way, sir.
- vinc de seguida.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, i'm on my way down.
d'acord. baixo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i guess i'm on my way.
he trobat el meu camí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
help diggle. i'm on my way.
ajuda en diggle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- medicine. - i'm on my way.
me n'hi vaig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know, what i'm going to do to you?
què en faré de tu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you know what i'm talking about.
- ja saps de què parlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm on my way. - i can walk now.
- puc caminar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know what i'm talking about?
saps de què t'estic parlant?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was just on my way to red harbor.
anava de camí a port vermell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- then you know what i'm sayin' ! - yes.
aleshores, m'entens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was on my way to a crime scene.
estava de camí a una escena del crim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you know what i'm gonna have for breakfast ?
- saps què esmorzaré?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: