Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm jealous
cebuano
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry?
gipamaolan ko?
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry that you know
nagbasol ko nga nakaila ka naku
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i said so much
pasayloa sa mali nako nga na sulti. dismaya lang ko kang jay
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for what i did to you
pasayloa ko sa akong istorya nimo gaina
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not your fault and i'm sorry you had to go through that my little babi
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, i'm sorry if this comes off as a bit intrusive, but i just wanted to let you know that i think you're fantastic. you caught my attention yesterday on the basketball court, and i was astounded by your abilities.
hello, i'm sorry if this comes off as a bit intrusive, but i just wanted to let you know that i think you're fantastic. you caught my attention yesterday on the basketball court, and i was astounded by your abilities.
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi jo, just to clarify things with you i'm sorry if you think that i'm backstabbing you even though i'm not i know i'm not your mother to rule you but i just wanted you to focus on your studies, dreams and i'm just jealous of you cause your pretty, kind, smart, and have so many friends out their your perfect just the way you are i'm sorry. it's ok if your friends will bully me on school i just wanted to stop the issue cause my mother already know about it and i don't wanna go it farther. i don
kumusta jo, aron lang maklaro ang mga butang kanimo pasayloa ko kung gihunahuna nimo nga nag-backstabbing ako kanimo bisan kung wala ako nahibal-an nga dili ako ang imong inahan nga magmando kanimo apan gusto ko lang nga mag-focus ka sa imong mga pagtuon, damgo ug pangabugho lang ako kanimo hinungdan sa imong pretty, kind, smart, ug adunay daghang mga higala gikan sa imong hingpit sama ra sa imong pagmahay pasayloa ko. ok ra man na imong mga friends mo bully nako sa eskwelahan gusto lang ko mohunong sa isyu kay ang akong mama nasayod na bahin niini ug dili ko gusto nga moadto pa niini.
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: