Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how much you are
lobot nimo dako
Last Update: 2018-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's how much i love my family
ganyan ang pagmamahal ko sa aking pamilya
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is not about how much you say i love you
ang gugma dili bahin sa kung unsa nimo giingon nga gihigugma ko ikaw
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to the first man of all life 🎂 thank you so much daddykol. i have never forgotten how much you care for me since i was little.
happy birthday sa unang laki sa akong kinabuhi 🎂 salamat kaayo sa tanan daddykol. di nako makalimtam ang imong pag aruga nako sukad pag gamay pa nako.
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we met, i never dreamed how much my life would change... or how much you would touch every part of my life. i am the luckiest person in the world. happy birthday my love!
when we met, i never dreamed how much my life would change... or how much you would touch every part of my life. i am the luckiest person in the world. happy birthday my love! rea
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am writing this letter to express my sincere regret about the situation that has happened a month ago. it was awful of me to be unfaithful because we lived over 5 years in our happy marriage. please forgive me, i know i behaved wrong. now i realize how much you mean to me dear. since the incident happened i had enough time to think of our family and how i have ruined it by one horrible action from my side.
i am writing this letter to express my sincere regret about the situation that has happened a month ago. it was awful of me to be unfaithful because we lived over 5 years in our happy marriage. please forgive me, i know i behaved wrong. now i realize how much you mean to me dear. since the incident happened i had enough time to think of our family and how i have ruined it by one horrible action from my side.
Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: