From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mnf-i has publicly reported that insurgents in anbar province have been using children to plant roadside bombs and act as spotters for detonation teams.
驻伊拉克多国部队公开报告称,安巴尔省的叛乱分子一直在利用儿童安置路边炸弹,并让儿童为引爆小组放哨。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been asserted that speculative attacks on currencies merely bring forward in time the need for policy adjustment on the part of affected countries and that speculators merely function as early spotters of problems that countries need to address anyway.
50. 有人断言,对货币的投机性冲击只是适时的表明受影响国家需要进行政策调整,投机者只是起了早发现问题的作用,而这些问题有关国家总是要解决的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
48. during the reporting period, there were confirmed reports that children have been used as messengers, spotters, attackers and porters to transfer and hide weapons, as well as for kidnappings.
48. 在本报告所述期间,有已经确认的报告表明存在使用儿童送信、放哨、实施攻击、充当搬运工转移和隐藏武器以及从事绑架活动的情况。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: