Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
downing street, london.
伦敦唐宁街
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
barrister, 20 essex street, london
大律师,20 essex street,london。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1490 richmond street, london, on, canada, n6g 2m3
1490 richmond street,london,on,canada,n6g 2m3
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
231 north gower street, london nw1 2ns, united kingdom
231 north gower street, london nw1 2ns, united kingdom
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
walkden house, 10 melton street, london nw1 2eb, united kingdom
walkden house, 10 melton street, london nw1 2eb, united kingdom
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"door tenant " barristers chambers at 20 essex street, london, england
大律师分庭 "注册律师 ",20 essex street,london,england
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
83. trade investment international limited, 10 cumberland mansions, george street, london.
83. 国际贸易投资有限公司,地址:10,cumberland mansions, george street, london。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) street address: cunard house, 15 regent street, london, sw1y 4lr, united kingdom;
(b) 街道地址:cunard house,15 regent street,london sw1y 4lr,united kingdom;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the document is supposed to be a leak from sources to mr. walker, diplomatic corespondent of the sunday times, 1 pennington street, london e98 1st.
据说这份文件是内线泄露给《星期日时报》(1 penning street london e981st)的外交问题记者沃克先生的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, another company, trade investment, located at cumberland mansions, george street, london, is still active in the united kingdom.
然而,另一家位于伦敦cumberland mansions, george street的公司仍在联合王国境内积极活动。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) street address: cunard house, 15 regent street, london sw1y 4lr, united kingdom of great britain and northern ireland;
(b) 街道地址:cunard house, 15 regent street, london sw1y 4lr, united kingdom of great britain and northern ireland;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
40. t. i. engineering corporation was struck off the register of companies, and samuel sieve, of cumberland mansions, george street, london w1h 5te, became the sole director of east european shipping corporation.
伦敦cumberland mansions,george street,w1h 5te的samuel sieve成为东欧运输公司唯一的董事。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: in euros and pounds sterling to: "united nations office at geneva ", account 23961 901, j.p. morgan chase bank, london, p.o. box 440, wollgate house, coleman street, london, united kingdom -- swift code: chasgb2l
* 欧元和英镑捐款汇至: "united nations office at geneva ",账号23961 901;j.p. morgan chase bank,london, p.o. box 440,wollgate house,coleman street,london,united kingdom-银行swift代码chasgb2l
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting