Results for 'what is the first l... translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

'what is the first line in the aeneid

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

drag to draw the first line.

Chinese (Simplified)

拖曳可画出第一条线 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

what is more, this is the first time this item has been debated in the general assembly.

Chinese (Simplified)

此外,这是大会第一次就这一项目进行辩论。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the first line, delete the word "other ".

Chinese (Simplified)

在第一行中,删除 "其他 "二字。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

set here the color of the first line.

Chinese (Simplified)

在此设定第一条线的颜色 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the first line of the second preambular paragraph should read:

Chinese (Simplified)

序言部分第2段第1行的内容应是:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so the question is, what is the first question for designers?

Chinese (Simplified)

因此,问题是:设计师的第一道问题是什么?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. the treaty is the first line of defence against the spread of nuclear weapons.

Chinese (Simplified)

2. 《不扩散条约》是制止核武器扩散的第一道防线。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10. klasse for teachers: the first line file

Chinese (Simplified)

10. 针对教师的klasse:《首要》文件

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if yes, what is the national and rural poverty line in your country?

Chinese (Simplified)

如果回答是肯定的,贵国的国家和农村贫困线为何?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swftextfield - setindentation() sets the indentation of the first line in the text field, to width.

Chinese (Simplified)

º󍋼/a

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

responsible and prudent lending and borrowing is the first line of defence against the emergence of debt problems.

Chinese (Simplified)

负责任和谨慎的借贷,是防止出现债务问题的第一道防线。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no spacing between paragraphs, indent the first line by 1 em

Chinese (Simplified)

段间不空行, 段首缩进 1 em

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we disagree with the word "or " that appears in the first line of the recommendation.

Chinese (Simplified)

25. 我们不同意本建议第一行中的 "或 "字。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

standby vaccine capacity: vaccines are the first line of defence.

Chinese (Simplified)

备用疫苗能力:疫苗是第一道防线。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. in the first line, replace the word "invite " with the word "urge ".

Chinese (Simplified)

1. 将第一行中的 "请 "字改为 "促请 "一词。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

put #inumber,, "this is the first line of text" rem fill with text

Chinese (Simplified)

put #inumber,, "this is the first line of text" rem 用文字充填

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

put #inumber,, "this is the first line of text" rem fill line with text

Chinese (Simplified)

put #inumber,, "this is the first line of text" rem 用文字填充行

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

193. the first line of this draft article includes the phrase "states shall ... promote ".

Chinese (Simplified)

193. 此条草案第一行包括 "各国应.促进 "的措辞。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(f) a capability to provide the first line of response to operational exigencies.

Chinese (Simplified)

(f) 针对业务紧急情况作出初步反应的能力。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the first line of paragraph 20, the word "also " should be deleted and replaced with "further. "

Chinese (Simplified)

第20段第一行, "又 "应予删除,代之以 "还 "。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,053,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK