From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abominations
神孽们
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
and abandon abominations.
你应当远离污秽,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
son of man, cause jerusalem to know her abominations,
人 子 阿 、 你 要 使 耶 路 撒 冷 知 道 他 那 些 可 憎 的 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the lord.
耶 和 華 說 、 你 貪 淫 和 可 憎 的 事 、 你 已 經 擔 當 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and he said unto me, go in, and behold the wicked abominations that they do here.
他 說 、 你 進 去 、 看 他 們 在 這 裡 所 行 可 憎 的 惡 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
they provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
敬 拜 別 神 、 觸 動 神 的 憤 恨 、 行 可 憎 惡 的 事 惹 了 他 的 怒 氣
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he said also unto me, turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.
他 又 說 、 你 還 要 看 見 他 們 另 外 行 大 可 憎 的 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
but they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it.
竟 把 可 憎 之 物 、 設 立 在 稱 為 我 名 下 的 殿 中 、 污 穢 了 這 殿
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, it was important to determine the relationship between and assess xenophobia and other known abominations.
此外,确定和评估仇外心理和其他已知令人憎恨的现象的关系很重要。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
他 們 必 到 那 裡 、 也 必 從 其 中 除 掉 一 切 可 憎 可 厭 的 物
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and upon her forehead was a name written, mystery, babylon the great, the mother of harlots and abominations of the earth.
在 他 額 上 有 名 寫 著 說 、 奧 秘 哉 、 大 巴 比 倫 、 作 世 上 的 淫 婦 和 一 切 可 憎 之 物 的 母
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
你 們 也 看 見 他 們 中 間 可 憎 之 物 、 並 他 們 木 、 石 、 金 、 銀 的 偶 像 。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.
人 子 阿 、 你 要 審 問 審 問 這 流 人 血 的 城 麼 . 當 使 他 知 道 他 一 切 可 憎 的 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord said moreover unto me; son of man, wilt thou judge aholah and aholibah? yea, declare unto them their abominations;
耶 和 華 又 對 我 說 、 人 子 阿 、 你 要 審 問 阿 荷 拉 與 阿 荷 利 巴 麼 . 當 指 出 他 們 所 行 可 憎 的 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore say unto the house of israel, thus saith the lord god; repent, and turn yourselves from your idols; and turn away your faces from all your abominations.
所 以 你 要 告 訴 以 色 列 家 說 、 主 耶 和 華 如 此 說 、 回 頭 罷 、 離 開 你 們 的 偶 像 、 轉 臉 莫 從 你 們 一 切 可 憎 的 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o you who believe! intoxicants, gambling, idolatry, and divination are abominations of satan’s doing. avoid them, so that you may prosper.
信道的人们啊! 饮酒、赌博、拜像、求签,只是一种秽行,只是恶魔的行为,故当远离,以便你们成功。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abomination
憎恶
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 9
Quality: