From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
absorption of the allocated funds by the ministry of water and irrigation has also improved.
水资源和灌溉部对所拨资金的吸收情况也有改善。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the results of water tests are presented to users of the examined pit wells, pregnant women, as well as recommendations relating to the use of safe water are given.
向受检水井的使用者、孕妇提供检测结果以及安全用水的建议。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the mission received information about recent epidemiological tests of water samples.
调查团收到关于最近水样疫情检验信息。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
since 2000, some 47 environmentally important cities nationwide have conducted monthly tests of water quality in their watershed areas, and this programme is now being extended to other regional cities.
从2000年底开始,全国47个环保重点城市每月对其水源地进行水质监测,目前这项工作已经推广到了部分地级城市。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and the lord spake unto moses, say unto aaron, take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone.
耶 和 華 曉 諭 摩 西 說 、 你 對 亞 倫 說 、 把 你 的 杖 伸 在 埃 及 所 有 的 水 以 上 、 就 是 在 他 們 的 江 、 河 、 池 、 塘 以 上 、 叫 水 都 變 作 血 、 在 埃 及 遍 地 、 無 論 在 木 器 中 、 石 器 中 、 都 必 有 血
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.