Results for acidity translation from English to Chinese (Simplified)

acidity
酸

a measure of acidity or alkalinity.
酸度或碱度的测量。

the adaptability of most organisms to increasing acidity is currently unknown.
目前尚不知多数生物能否适应不断增加的酸度。

however, the adaptability of most organisms to increasing acidity is unknown.
不过，大部分生物是否能适应日益增强的酸度，还是个未知数。

it is predicted that, by 2050, ocean acidity could increase by 150 per cent.
据预测到2050年，海洋酸度可能会提高150%。

there's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean.
还有许多生理进程 会受到海洋酸度的影响。

as per analysis performed of acidity, peroxide index and others as per ec 1989/2003
酸度、过氧化值参照检测报告，其他参照ec1989/2003标准

increases in ocean surface temperatures and levels of acidity now threaten the survival of marine life and coastal ecosystems.
海洋表面温度上升和海水酸度增加目前已威胁到海洋生物和沿海生态系统。

(i) the hydrology, aquifer and groundwater properties, such as acidity and dissolved gases;
水文学、含水层和地下水特性，如酸性度和溶解气体等；

studies in pond water and sterile water indicate more rapid degradation at lower ph (higher acidity).
对池塘水和无菌水的研究表明，敌百虫在ph值较低（酸性较强）的环境中降解速度更快。

it was vital to maintain sustainable fish stocks, reduce marine pollution, stem rising ocean acidity and expand protected marine areas.
至关重要的是养护可持续鱼类资源，减少海洋污染，遏制海洋酸度增高，并扩大海洋保护区。

for example, it is estimated that over 13 billion tons of limestone would need to be deposited in the oceans annually to counter the acidity impacts from current emissions.
例如，估计每年需要将超过130亿吨石灰石沉入海洋，才能抵消目前的排放量造成的酸化影响。

however, the increased dissolution of co2 in the ocean has led to a measurable increase in its acidity, estimated to lower ph to 7.95 by the year 2100.
然而，海洋溶解的二氧化碳越来越多，导致海洋酸性有很大提高，估计到2100年ph值将低于7.95。

their susceptibility to the consequences of climate change, including rising ocean temperatures and acidity and rising sea levels, has led to projections that such reefs will be wiped out within 50 to 100 years.
它们经受不起气候变化的后果，包括海洋温度和酸性的增加以及海平面的上升，因此有人预计，在50至100年里，这些珊瑚礁将丧失殆尽。

51. the importance of research into ocean acidification and its monitoring have long been highlighted, including by the general assembly, with the view to finding ways to prevent or slow down the rising acidity of the oceans.
51. 包括大会在内的各方早就强调指出海洋酸化研究和监测的重要性，其目的是找出办法防止或减缓海洋酸度的上升。

10. the critical role of the oceans in the global carbon cycle was recalled. it was noted that the absorption of co2 emissions by the oceans had resulted in increasing acidity or lower ph of the oceans at a rate not seen in 30 million years.
10. 各国代表团回顾海洋在全球碳循环中的关键作用；指出海洋摄取二氧化碳排放造成海洋酸度增加、酸碱度降低，其速度是3 000万年来最快的。

:: a long-term decline of soil fertility, mostly due to built-up acidity in soils reducing the plant absorption of nutrients from fertilizer;
* 土壤肥力长期下降，这是因为土壤中所累积的酸性降低了作物吸收化肥营养物质的能力；

95. the fishery resources of the south pacific are predicted to be significantly impacted by the effects of climate change, including ocean temperature rise, increasing acidity, changing currents, and storm damage to coastal ecosystems.
95. 据估计，南太平洋的渔业资源将受到气候变化后果(其中包括：海洋温度升高、酸度增加、洋流改向以及风暴对于海岸生态系统的破坏)的严重影响。

13. long-term climate change impacts include, inter alia: sea level rise, sea surface temperature, air temperature, ocean acidity, biodiversity loss, water scarcity and any other parameters determined by the conference of parties serving as the assembly of parties.
13. 除其他外，长期气候变化影响包括海平面上升、海面温度、气温、海洋的酸性度、生物多样性丧失、缺水及作为缔约方大会的缔约方会议确定的任何其他参数。