Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a program or portion thereof that is run as an independent entity.
作为独立实体运行的一个程序或部分。
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
at that time, the item had lost its place as an independent agenda item.
当时,该项目已经丧失了作为一个独立议程项目的地位。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.2 independent contractors
1.2. 雇员 9
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
consultants and independent contractors
一般事务及相关
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. singapore faced dire economic challenges at its birth as an independent state.
1. 独立之初,新加坡曾面临严峻的经济挑战。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(g) supporting the audit advisory committee as an independent assurance mechanism.
(g) 支持审计咨询委员会作为独立的保证机制。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(e) supporting the audit advisory committee as an independent assurance mechanism;
(e) 支持审计咨询委员会作为独立的保证机制;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. the acc acts as an independent institution to investigate and prosecute offences related to corruption.
13. 反腐败委员会是一个独立的机构,调查与起诉与腐败有关的罪行。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: