Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akzo nobel
akzo nobel
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
82. one expert said that the assessment of market dominance followed the approach established in the relevant case law (for example, united brands and akzo nobel cases).
82. 一位专家说，对市场支配力的评估是本着有关案例法(如united brands和akzo nobel案)确立的方针进行的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
51. jan eijsbouts (former general counsel of multinational akzo nobel, international mediator) submitted that litigation (particularly extraterritorial) is an unsatisfactory tool for conflict resolution and that mediation, being mutual-interests based, is the best way forward.
51. jan eijsbouts (akzo nobel跨国公司前总顾问、国际调解人)提出，诉讼(特别是域外诉讼)不是一个令人满意的冲突解决办法，而调解以互利为基础，才是今后的最好办法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: