Results for allianz translation from English to Chinese (Simplified)

allianz
安联

allianz se
allianz se

allianz ag holding
allianz ag holding

allianz solutions appendix 5 :
附件5：

allianz group: 2011-present
2011年至今：allianz集团

western oil sands inc. v. allianz insurance co. et al.
western oil sands inc. 诉 allianz 保险公司等

rheinland versicherungen v. s.r.l. atlarex and allianz subalpina s.p.a.
rheinland versicherungen诉s.r.l. atlarex和allianz subalpina s.p.a.

in support of its claim for insurance costs, mannesmann provided copies of invoices issued by allianz versicherungs ag.
78. 为了支持其关于保险费用的索赔, mannesmann提供了allianz versicherungs ag开出的发票副本。

base: direct or indirect costs incurred by the allianz services department of the provider for providing services as described above.
基本报酬：服务提供方的安联服务部门为提供上述服务而发生的直接或间接成本。

london/lloyd's has agreed to a joint claims adjustment arrangement with allianz in the event of a loss.
伦敦劳埃德公司已同意在出现损失时同allianz作出联合理赔安排。

in 2010, it consulted with representatives of vaatsalya healthcare solutions, allianz se and bamboo finance on a possible cooperation for a micro health insurance programme in india.
2010年，基金会就在印度合作实施小额医疗保险方案的可行性咨询了vaatsalya healthcare solutions、安联保险集团和bamboo finance的代表。

the first corporate "global supporters of the decade of action " include allianz, bosch, michelin, renault and shell.
首批成为 "全球行动十年支持者 "的企业有安联、博世、米其林、雷诺和壳牌。

64. with support from the road safety fund, and specifically donors allianz and bosch, as part of global road safety week 2013, small grants were made to 40 ngos through a competitive application process.
64. 在道路安全基金、特别是捐助者安联和博世的支持下， 作为2013年全球道路安全周活动之一，通过竞争性申请程序向40个非政府组织提供了小笔赠款。

(ii) group medical insurance plan with allianz worldwide care (administered by the united nations industrial development organization through the united nations office at vienna);
㈡ 与allianz worldwide care合作的团体医疗保险计划(由联合国工业发展组织通过联合国维也纳办事处管理)；

19. a study commissioned by allianz and the world wide fund for nature has estimated that assuming a sea level rise of 0.5 metres by 2050, the value of exposed assets in 16 port megacities will be as high as $28 trillion.
19. 由安联集团和世界自然基金会委托进行的一项研究估计，假设到2050年海平面上升0.5米，16个港口大都市可能有风险的资产价值将高达28万亿美元。

32. "koshi yomuti " thus caters for a target group resembling experiences in other countries in which microfinance was initiated and operationally succeeded: grameen in bangladesh, susu in nigeria and ghana, hui in china, microfinance investment facility for afghanistan, bancosol in south america, and those in kenya, malawi, tanzania and zimbabwe (knowledge allianz, 2008; consultative group to assist the poor, 2005; steffen, 2006; and wikipedia, 2008).
32. 因此， "koshi yomuti "满足的目标群体类似其他国家的经验，下述国家实行了小额金融服务并取得了实际成功：孟加拉国的grameen、尼日利亚和加纳的susu、中国的hui、阿富汗的小额供资投资融资机制、南美的bancosol，以及肯尼亚、马拉维、坦桑尼亚和津巴布韦的小额金融服务(knowledge allianz，2008；援助穷人协商小组，2005；steffen a，2006；维基百科，2008)。