Results for amunix licensed tech... translation from English to Chinese (Simplified)

tying can be used for purposes which may increase welfare such as to protect the reputation of licensed technology.
附有条件的要求可用来提高福利的目的，如保护已发许可证技术的名誉。

the foreign assistance varied from supplies of items and sales of licensed technology to the construction of turnkey facilities in iraq.
外国援助的形式包括：提供物品和出售须经许可的技术，乃至在伊拉克建造整套设施等等。

the foreign assistance varied from supplies of items and sales of licensed technology to the construction of turn-key facilities in iraq.
外国援助的形式包括：提供物品和出售须经许可的技术，乃至在伊拉克进行整套设施建造等等。

the forms of foreign procurement by iraq varied from supplies of individual items and sales of licensed technology to the construction of turn-key facilities.
伊拉克进行国外采购的形式多种多样，从提供单项物品和出售特许经营的技术到建造全套设施。

26. this type of restriction refers to the situation whereby licensors ask to receive all the rights on new technologies developed by licensees through improvements on the licensed technology.
26. 这种形式的限制指发许可证者要求得到持许可证者通过改进已注册的技术发展的新技术的所有权利。

since south african firms had joined gvcs, licensed technology and equipment purchases had been the norm, with relatively little internal effort through r&d by local firms.
自从南非企业融入全球价值链，获得技术许可和采购设备已成为惯例，国内企业的研发少之又少。

a grantback is "an arrangement under which a licensee agrees to extend to the licensor of intellectual property the right to use the licensee's improvements of the licensed technology ".
回馈授权是 "这样一种安排，它获得许可一方允许知识产权许可发放一方有权使用前者对颁发许可的技术做出的改进。

competing licensors, in fact, may find it difficult to agree on prices for royalties regarding licensed technologies and may find it easier to agree on prices of the final products supplied by their licensees.
实际上，相互竞争的发许可证者可能对许可技术的特许使用费的价格难以达成一致意见，但可能会对持有许可证者提供的最后产品的价格容易达成一致意见。