From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anchovies
秘鲁鳀
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dried anchovies
干鱼仔
Last Update: 2016-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herrings, sardines, anchovies
鲱鱼、沙丁鱼、凤尾鱼
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sardines and anchovies range from underexploited to overexploited depending on the zone.
沙丁鱼和凤尾鱼的开发程度依区域而异,从低度到过度不等。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the importance of sardines, anchovies and other small pelagic fish as some of the richest nutrient sources was highlighted.
她突出强调了沙丁鱼、鳀鱼和其他小型表层鱼类这样一些最丰富营养来源的重要性。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a contract was concluded between an argentine seller and a spanish buyer for the sale of five containers of anchovies in brine to be delivered in two shipments.
阿根廷卖方和西班牙买方就销售分两批交付的五集装箱盐渍鳀鱼订立了合同。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the distribution and relative abundance of many pelagic fisheries resources such as tuna, squid, sardines and anchovies were related to surface oceanographic conditions.
23. 许多浮游水产资源的分布和相对大量存在都同海面状况有关,如金枪鱼、鱿鱼、沙丁鱼和凤尾鱼。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the other things we did was begin to diversify the species that we served -- small silverfish, anchovies, mackerel, sardines were uncommon.
我们做的另一件事情就是 将我们所提供的品种多样化-- 小的衣鱼, 鳀科,鲭鱼,沙丁鱼是比较常见的。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
55. the important role of small pelagic species, for example, anchovies and sardines, in the context of food security was highlighted, in view of their high nutritional value and low cost.
55. 鉴于其营养价值高而且捕捞费用低,有代表团强调鳀鱼和沙丁鱼等小型大洋鱼类在粮食安全方面的重要作用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
41. given the high nutritional value of small pelagic fish such as sardines and anchovies, particularly if they were eaten whole, it was noted by an observer delegation that such species should be reserved for human consumption rather than used as fishmeal in aquaculture.
41. 鉴于沙丁鱼和鳀鱼等小型表层鱼类特别是在整体食用时具有较高的营养价值,一个观察员代表团指出,这些品种应该留给人类消费而不是制成鱼粉用于水产养殖。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
66. the state of shared stocks in the mediterranean sea, as identified by gfcm, remained generally unchanged, except for changes in the assessments of sardines and anchovies, previously both considered underexploited to overexploited depending on the zone.
66. 正如渔业总会所查明的,地中海国家的共同种群状况大致未变, 但对沙丁鱼和凤尾鱼的评估有所变化,以前认为其状况从开发不足到过度开发不等,视区域而定。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: