Results for and generally live translation from English to Chinese (Simplified)

articles 11 to 15 and generally
第11至第15条和总体概况

geographical balance targets have been set, and generally met.
地域均衡目标已经确定并已基本实现。

agreed: undp supports and generally welcomes this recommendation.
同意：开发署支持并原则欢迎这一建议。

compulsory schooling is free and generally goes on for 9 years.
义务教育是免费的，一般为期9年。

109. overall, the report was very short and generally unacceptable.
109. 总体而言，报告很简短，大体令人无法接受。

a meaningful and generally agreed outcome is possible and long overdue.
有可能而且早就应该取得一个有意义的、普遍商定的结果。

recycling operations are more labour-intensive and generally less regulated.
26 回收作业劳力密集程度较大，受到的管制较少。

a ready-made and generally applicable structure is not currently available.
目前没有现成和普遍适用的结构体制。

members of this group generally live in a situation of insecurity and dependence.
这类人群通常处境困难，依赖他人照料。

it has a dry desert climate marked by low rainfall and generally high temperatures.
气候为干旱沙漠气候，降雨少，气温一般较高。

criminal organizations are nothing if not entrepreneurial and generally seek to exploit such asymmetries.
犯罪组织是很精明的，它们一般都设法钻这些空子。

and generally we depict our ideas about this history in the form of trees like this.
我们可以通过这个树状图 来描述这段历史过程

(a) an understanding of financial statements and generally accepted accounting principles;
(a) 熟悉财务报表和公认会计原则；

ceb members appreciate the analysis and findings of the report and generally agree with its conclusions.
行政首长协调会成员赞赏报告的分析和调查结果，总体上同意报告的结论。

norwegian industries are diversified, and there is a free market economy and generally low trade barriers.
7. 挪威的工业是多样化的，实行自由市场经济，贸易壁垒总体较少。

27. osce/odihr reported that candidate registration procedures were clearly defined and generally inclusive.
27. 欧安组织/民主人权办报告说，候选人登记程序规定明确，并具有普遍的包容性。

7. norwegian industries are diversified, and there is a free market economy and generally low trade barriers.
7. 挪威的工业多样化，实行自由的市场经济，贸易壁垒总体较少。

39. estonia places particular emphasis on preventative actions against trafficking and generally its preventative work has been successful.
39. 爱沙尼亚尤其重视防止贩运的预防性行动，而且该国的预防工作在总体上取得了成功。

grants do not exceed $15,000 and generally average between $5,000 and $10,000.
赠款均不超过15 000美元，一般平均介于5 000美元到10 000美元之间。

(a) the financial statements have been prepared in conformity with international accounting standards and generally accepted accounting principles.
(a) 财务报表是按照国际会计准则和公认会计原则编制的。