Results for armed to translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

armed to the teeth

Chinese (Simplified)

武装到牙齿

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 6
Quality:

English

armed to the teeth's

Chinese (Simplified)

武装到牙缝的

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is armed to the internal organs

Chinese (Simplified)

他都武装到内脏了

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it the state that is armed to the teeth and that has the most sophisticated and destructive weapons?

Chinese (Simplified)

是武装到牙齿和拥有最先进和最具毁灭性武器的国家吗?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was the armed terrorist groups that were armed to the teeth with heavy weapons and entered with the intent to kill.

Chinese (Simplified)

是武装恐怖团体全副武装且配备了重型武器进入这一地区意图杀人。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

does he not know that israel is armed to the teeth with chemical and nuclear weapons and the most advanced aircraft and tanks?

Chinese (Simplified)

他是否知道,以色列拥有化学和核武器,拥有最先进的飞机和坦克,已经武装到了牙齿?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the unabated aggression by israel, which is armed to the teeth, against the unarmed palestinian people is now in its twentieth day.

Chinese (Simplified)

武装到牙齿的以色列对手无寸铁的巴勒斯坦人民的疯狂侵略现已进入第20天。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

despite the arms embargo, the parties to the conflict remain sufficiently heavily armed to engage in sustained armed hostilities and some are rearming.

Chinese (Simplified)

尽管实行武器禁运,冲突各方一直武器装备齐全,以进行长期武装敌对行动,有些当事方正在重新武装。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the challenge was formidable, however the international community had never been better armed to fight transnational crime, given the high degree of consensus prevailing.

Chinese (Simplified)

挑战是巨大的,不过,鉴于普遍的高度共识,国际社会从未为打击跨国犯罪作过如此妥善的备战。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

obviously, none of these objects of israeli aggression could possibly pose a threat to the security of any state, let alone that of a state armed to the teeth like israel.

Chinese (Simplified)

显然,以色列侵略的这些对象,都不可能对任何国家的安全构成威胁,更不用说像以色列这样武装到牙齿的国家。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some amongst us are armed to the teeth with the most dangerous weapons, while others are not only unable to acquire weapons for self—defence but lack even the technology needed for peaceful uses.

Chinese (Simplified)

我们之间有些国家以最危险的武器全副武装,而其他国家非但没有能力取得自卫的武器,甚至于没有为和平用途所需要的技术。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in june 2011, the information centre in brazzaville screened the film armed to the teeth, accompanied by a presentation on the programme of action to prevent, combat and eradicate the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.

Chinese (Simplified)

2011年6月,驻布拉柴维尔新闻中心放映了电影《武装到牙齿》,并同时举办关于《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》的讲座。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

22. militiamen are civil combatants who are citizens of côte d'ivoire recruited and armed to provide military support to an organized group, whether in the camp of mr. gbagbo or in that of mr. ouattara.

Chinese (Simplified)

22. 民兵是为了在军事上支持一个武装集团,不管是巴博先生的阵营还是瓦塔拉先生的阵营,而被招募和武装的属于科特迪瓦国民的平民战士。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the premiere of the united nations documentary on small arms "armed to the teeth " will take place on monday, 16 october 2000, at 5.30 p.m. in conference room 4.

Chinese (Simplified)

联合国关于小型武器的记录片 "武装到牙齿 "定于2000年10月16日星期一下午5点30分在第4会议室举行首映。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and moses said unto them, if the children of gad and the children of reuben will pass with you over jordan, every man armed to battle, before the lord, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of gilead for a possession:

Chinese (Simplified)

迦 得 子 孫 和 流 便 子 孫 、 凡 帶 兵 器 在 耶 和 華 面 前 去 打 仗 的 、 若 與 你 們 一 同 過 約 但 河 、 那 地 被 你 們 制 伏 了 、 你 們 就 要 把 基 列 地 給 他 們 為 業

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. "armed to the teeth ", video documentary produced in association with the department of disarmament affairs on the proliferation of small arms around the world; 58-minute and 30-minute versions

Chinese (Simplified)

6. "武装到牙齿 ",58分钟和30分钟的录相记录片,介绍小型武器在全世界扩散问题,与裁军事务部共同制作

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,242,922,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK