From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he said, "be you."
他说,“做你自己。”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it has got to be you.
它必须就是你;
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can it be you again
怎么又是你
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
say, "be you stones or iron
你說:「儘管你們變成石頭,或鐵塊,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give us the chance to be you. "
给我们机会,让我们成为与你一样的人。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it might be you guys did not notice
你们难道没发现
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
did you know that god smiles when you be you?
你知道在你做好你自己的时候上帝会微笑吗?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could it be you've fallen in love with someone
你难道都没有爱上过某人
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
say (o muhammad saw) "be you stones or iron,"
你說:「儘管你們變成石頭,或鐵塊,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the bottom line is, god gets pleasure watching you be you. why?
其实最根本的是:上帝从看着你做自己该做的事情中得到快乐。为什么?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
他们以为 这肯定是大脑的兴奋诱导器
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(this is) the truth from your lord. so be you not one of those who doubt.
真理是从你的主降示的,故你绝不要怀疑。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
be you watchful over the prayers, and the middle prayer; and do you stand obedient to god.
你们当谨守许多拜功,和最贵的拜功,你们当为真主而顺服地立正。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what if you could take a little concoction of pharmaceuticals that would make you feel really contented, just happy to be you.
但是假如我们可以 通过服用一点儿混合药品, 来感到真正的满足, 感到生而为人的由衷喜悦,又会如何呢?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when they turned in disdain from that forbidding we said to them, 'be you apes, miserably slinking!'
当他们妄自尊大,不肯遵守戒律的时候,我对他们说:你们变成卑贱的猿猴吧!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so remember me, and i will remember you; and be thankful to me; and be you not ungrateful towards me.
故你们当记忆我,(你们记忆我),我就记忆你们;你们当感谢我;不要孤负我。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so eat of what god has provided you lawful and good; and be you thankful for the blessing of god, if it be him that you serve.
你们可以吃真主赏赐你们的合法而佳美的食物,你们应当感谢真主的恩惠,如果你们只崇拜他。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and certainly you know those of you who violated the sabbath, whereupon we said to them, ‘be you spurned apes.’
你们确已认识你们中有些人,在安息日超越法度,故我对他们说:你们变成卑贱的猿猴吧。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and well you know there were those among you that transgressed the sabbath, and we said to them, 'be you apes, miserably slinking!'
你们确已认识你们中有些人,在安息日超越法度,故我对他们说:你们变成卑贱的猿猴吧。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"be you not exalted against me, but come to me as muslims (true believers who submit to allah with full submission)' "
你们不要对我傲慢无礼,你们应当来归顺我。'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting