From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undp efforts to bolster civilian oversight are noteworthy.
开发署加强文职监督的努力值得注意。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
an enlarged union will bolster european stability and prosperity.
经过扩大的欧盟将有助于欧洲的稳定与繁荣。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
key concerted regional cooperation initiatives will bolster these actions.
为此而实行的各项协调划一的重大区域合作举措将会进一步推进这些行动。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
key concerted regional cooperation initiatives would bolster these actions.
为此而实行的各项协调划一的重大区域合作举措将会进一步推进这些行动。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) it can bolster commitment on each side of the conflict;
(a) 可以提高冲突各方的积极性;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
104. further efforts are needed to bolster the biological security regime.
104. 必须进一步努力加强生物安全制度。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
accelerated action at all levels is needed to bolster these threat minimizers.
需要在各个级别加快采取行动,以支持这些降低威胁举措。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
72. states should bolster their ability to analyse data about migration policy.
72. 国家应提高移民政策数据的分析能力。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
30. accountability is intended to bolster the legitimacy of the council's decisions.
30. 问责制的目的是维护安理会决定的合法性。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: sustainable development goals can help to bolster sustainable development and keep track of progress.
"* 可持续发展目标有助于促进可持续发展,并追踪取得的进展。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
armed groups had increasing recourse to violent actions that were apparently moves to bolster negotiating positions.
各武装集团越演越烈的暴力行动,显然无疑地增强了反和谈派的立场。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
105. morocco applauded efforts to protect and promote human rights through comprehensive reforms to bolster democracy.
105. 摩洛哥赞赏约旦努力通过增强民主的全面改革保护和增进人权。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) joint projects in trade and production to help bolster subregional and regional trade;
(e) 帮助支持分区域和区域贸易的贸易和生产联合项目;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
29. special texts have been drafted to bolster anti-discrimination efforts, including a law on reproductive health.
29. 某些法律专为打击歧视妇女制定,比如生殖健康法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
details of these regulations, which further bolster ireland's fight against money laundering, are as follows:
这些规定将进一步增强爱尔兰打击洗钱的行动,其细节如下:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a case in point is that which relates to the reunification of china, which would foster greater stability in world affairs and effectively bolster the activities of the organization.
一个能说明问题的例子是中国的统一,中国的统一将增进世界事务的稳定,并有效地加强本组织的各种活动。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
115.65 bolster the investigation of cases of gender-based violence and violence against journalists (united states of america);
115.65 加强调查基于性别的暴力行为和暴力侵害记者的案件(美利坚合众国);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
others, including portugal and south africa, have signed cooperation agreements to bolster guinea-bissau's anti-drug forces.
包括葡萄牙和南非在内的其他国家则签署了加强几内亚比绍缉毒力量的合作协定。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, it bolsters efforts to strengthen the development bank.
此外,还加大力度,加强开发银行。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.