Results for borrower principal a... translation from English to Chinese (Simplified)

the principal amount of the loan was usd 140 million.
这笔贷款的本金为1.4亿美元。

principal amount not compensable.
本金不予赔偿。

the total principal amount of the notes was us$104,779,190.
期票本金合计为104,779,190美元。

(c) interest would be paid after the principal amount of awards.
(c) 利息会在赔偿款本金付完后支付。

jkchr negotiated with the bank and paid the principal amount borrowed.
查谟和克什米尔人权理事会与银行谈判，偿还了所借贷款的本金部分。

month of loan
借款月份

this decision addresses claims for interest on “the principal amount of the award”.
这项决定涉及对 "判决的本金 "的利息索赔。

h. interest on the principal amount of the claim (us$2,358,232).
索赔本金的利息(2,358,232美元)。

further, koc would be overcompensated if it did not account for the principal amount of the award to kia.
此外，如果科威特石油公司不将裁定赔偿额本金转给投资管理局，那么它将得到过多的赔偿。

classification of loan recipients
贷款受益人分类

[lvi] the loss of use of the principal amount of the award encompasses the loss of use of the building.
56 无法使用裁定数额本金所致损失包含无法使用建筑物。

the principal amount of the loss claimed is gbp 136,485 and the interest component is in the amount of gbp 217,443.
索赔的损失本金为136,485英镑，利息部分为217,443英镑。

john laing also seeks compensation for interest on the principal amount of any award in an amount to be determined by the commission.
262. john laing还要求赔偿由委员会裁定的任何赔偿本金的利息。

as noted at paragraph 233, supra, the panel will not consider claims for interest on the principal amount of awards at this time.
如以上第233段所述，小组此时不考虑赔偿本金利息的索赔。

over the past year the total amount of loans rose by 24.1 per cent.
将对农业部门的贷款额度较上一年度提高了24.1%。

successful claimants in all categories have received an initial amount of $100,000 or the unpaid principal amount of the award, if less.
所有类别的索赔成功者都初步得到了10万美元，若不到10万美元，则收到索赔数中尚未支付的主要数额。

grameen bank provided microenterprise loans to 272,308 women in 2007 with an average amount of loan at tk.22,842.
46. 2007年，格拉明银行向272,308名妇女提供了微型企业贷款，人均贷款额为22,842塔卡。

of loans
贷款数

(b) successful claimants in all categories will receive an initial amount of usd 100,000 or the unpaid principal amount of the award, if less;
所有类别成功的索赔人将收到一笔10万美元的首期付款，或少于这一数额的未付赔偿金本金数；

losses due to non-payment of principal amounts and retention monies
(a) 与未付本金和留存额有关的损失